中新社福州十二月七日電 (閩邊)私渡去臺的五名私渡客，“淘金”夢破，再度私渡返鄉，昨日凌晨在福建平潭島一上岸即被當地邊防官兵逮住。

　　平潭公安邊防大隊潭東邊防所此前獲悉，有一伙人將由臺灣私渡回來，在轄區內某沃口上岸。該所經過調查掌握情況后，兵分四路，一路快速趕往牛山島附近海域堵截，另三路人員設伏主要沃口，于十二月六日凌晨一點三十分在澳前鎮潭報沃口一網打盡五名私渡客。

　　經審查，五名私渡人員，一男四女，年齡均在二十五到三十五周歲間，今年九月下旬至十月中旬各花九萬到十萬臺幣不等私渡費，私渡去臺“淘金”，后因美夢破滅、想家心切，十二月五日凌晨私自搭乘臺輪私渡回來。