中新網(wǎng)8月8日電 正值暑假,韓國(guó)很多大學(xué)卻顧不得休息,而是邀請(qǐng)外部教師開(kāi)設(shè)了漢字特別講座,學(xué)生們也自發(fā)組成學(xué)習(xí)小組,努力學(xué)習(xí)漢字。
據(jù)韓國(guó)《朝鮮日?qǐng)?bào)》報(bào)道,這是因?yàn)榻鼇?lái)韓國(guó)企業(yè)在選拔新職員時(shí)都很重視漢字實(shí)力。包括三星、LG、SK在內(nèi)的37家企業(yè)表示,在今年招聘考試中將實(shí)施漢字考試或給擁有漢字能力考試資格證的應(yīng)聘者加分。
“來(lái),請(qǐng)跟我讀一遍。賓是客人賓!”“客人賓!”
8月5日下午,記者來(lái)到韓國(guó)外國(guó)語(yǔ)大學(xué)人文科學(xué)館2樓大講堂。在炎炎仲夏,大學(xué)演講室變成了“私塾”。正在進(jìn)行的課程是“速成漢字特講”。每當(dāng)講師大聲領(lǐng)讀漢字的含義和發(fā)音時(shí),學(xué)生們就用更大的聲音跟著朗讀。當(dāng)時(shí)是暑假中的周六。雖然酷暑下連柏油路都快要溶化,但坐滿演講室的200多名學(xué)員的表情甚至真摯到了悲壯的程度。
參加該講座的大學(xué)3年級(jí)學(xué)生李浩民說(shuō):“我的目標(biāo)是進(jìn)入三星。說(shuō)實(shí)話,是為了就業(yè)才學(xué)習(xí)漢字。因?yàn)樵谌牵瑫?huì)給擁有漢字考試資格證的人加分。也許聽(tīng)該講座的人都是為了就業(yè)。”
“漢字熱潮”在大學(xué)社會(huì)里熱翻天。在迎來(lái)暑假的大學(xué)演講室正在進(jìn)行漢字講座,組織“漢字學(xué)習(xí)”小組的學(xué)生也在增長(zhǎng)。“成均館書(shū)堂”目前正在首爾市內(nèi)的主要大學(xué)運(yùn)營(yíng)漢字講座,該公司的代表徐榮哲碩說(shuō):“在建國(guó)大學(xué)、西江大學(xué)、中央大學(xué)等首爾地區(qū)7所大學(xué),正在運(yùn)營(yíng)11個(gè)講座。1997年在崇實(shí)大學(xué)首次以大學(xué)生為對(duì)象,開(kāi)設(shè)課程的時(shí)候,學(xué)生會(huì)和學(xué)校方面的反應(yīng)都很冷淡。認(rèn)為‘誰(shuí)會(huì)去聽(tīng)那種講座’。但是最近來(lái)自各學(xué)校學(xué)生會(huì)要求開(kāi)設(shè)漢字講座的咨詢絡(luò)繹不絕。”學(xué)生人數(shù)也每年平均以20~30%的速度增加。
他表示:“最近大學(xué)生們將漢字像游戲用語(yǔ)一樣,稱作‘必需裝備’。意思是只有具備了必需裝備才能在就業(yè)戰(zhàn)線上生存下來(lái)。”
去年從首爾大學(xué)畢業(yè),正在準(zhǔn)備就業(yè)的金玄洙從7月開(kāi)始每周有兩次漢字學(xué)習(xí)。金玄洙說(shuō):“原本自己在家解習(xí)題集學(xué)習(xí),但覺(jué)得這樣不行,就舉辦了學(xué)習(xí)小組。因?yàn)闇?zhǔn)備應(yīng)聘大企業(yè)或國(guó)營(yíng)企業(yè)的人幾乎都已經(jīng)考到了漢字能力考試資格證,因此,如果只有自己不努力學(xué)習(xí)補(bǔ)上,就相當(dāng)于失去了那部分的分?jǐn)?shù)。”自稱在7月一個(gè)月里集中學(xué)習(xí)漢字的外國(guó)語(yǔ)大學(xué)4年級(jí)學(xué)生李平和也稱:“最近看周圍的朋友們,有三分之一的人都在學(xué)習(xí)漢字。”
學(xué)生們?cè)跐h字上下賭注的原因很簡(jiǎn)單。就是因?yàn)樵絹?lái)越多的韓國(guó)企業(yè)將漢字加入考試招聘過(guò)程中,或給擁有漢字能力驗(yàn)證考試資格證的人加分。就是說(shuō),在非常激烈的就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)上,漢字能力躍升成為重要的變數(shù)。一個(gè)就業(yè)門(mén)戶網(wǎng)站稱,今年計(jì)劃實(shí)施漢字考試的企業(yè)有37個(gè)。三星對(duì)擁有漢字等級(jí)資格驗(yàn)證會(huì)、韓國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)、韓國(guó)外國(guó)語(yǔ)評(píng)價(jià)院、漢字教育振興會(huì)等4個(gè)機(jī)關(guān)的漢字能力資格證3級(jí)以上的人,在職務(wù)適應(yīng)性檢查考試時(shí)會(huì)給與加分。
三星電子的有關(guān)負(fù)責(zé)人表示:“這反映了在經(jīng)濟(jì)上迅速上升的中國(guó)和日本、東南亞等正在興起‘韓流’熱潮的漢字圈國(guó)家和地區(qū)的商貿(mào)交流逐漸增加的趨勢(shì)。”
錦湖韓亞集團(tuán)和現(xiàn)代重工業(yè)在招聘時(shí)實(shí)施主觀題和客觀題混合在一起的漢字考試,斗山集團(tuán)也同樣從去年開(kāi)始引進(jìn)了漢字考試。大德電子、SK生命保險(xiǎn)公司、韓國(guó)空港(機(jī)場(chǎng))公社、韓國(guó)電力公社等繼去年之后,今年也計(jì)劃在招聘時(shí)實(shí)施漢字考試,LG流通、韓國(guó)馬事會(huì)、新韓銀行也正在討論引進(jìn)漢字考試問(wèn)題。
面臨下半年大企業(yè)的公開(kāi)招聘,大學(xué)也開(kāi)始繁忙起來(lái)。有些大學(xué)還為加強(qiáng)學(xué)生們的漢字能力而開(kāi)設(shè)有關(guān)講座。延世大學(xué)以文科學(xué)院學(xué)生為對(duì)象,開(kāi)設(shè)了“應(yīng)對(duì)漢字能力考試的集中座談會(huì)”。
韓國(guó)《朝鮮日?qǐng)?bào)》8月7日也發(fā)表社論稱,最近掀起的學(xué)漢字熱來(lái)源于企業(yè)和市場(chǎng)迫切的需求。中國(guó)、新加坡等中華圈和日本占韓國(guó)出口市場(chǎng)的40%以上,特別是,中國(guó)是韓國(guó)最大的投資國(guó),來(lái)韓國(guó)旅游的70%也是漢字文化圈人士。在這樣的時(shí)代要求下,企業(yè)怎會(huì)選拔連“天”、“地”都不會(huì)寫(xiě)的新職員。
社論分析說(shuō),這還不是要教年輕一代漢字的全部理由。東亞傳統(tǒng)、文化和知識(shí)以漢字為基礎(chǔ)形成,只有了解其根源漢字,才能在此基礎(chǔ)上樹(shù)立韓國(guó)文化的主觀性。
社論指出,在51萬(wàn)多個(gè)韓文單詞中占70%的35.2多萬(wàn)個(gè)單詞是純漢字或混雜著漢字的單詞。“如果不能準(zhǔn)確地理解漢字,連我民族語(yǔ)言都不能吃透。強(qiáng)行阻止學(xué)習(xí)漢字反而在妨礙我們民族語(yǔ)言進(jìn)一步的發(fā)展。熟悉漢字不是什么丟人的事情,而是應(yīng)該驕傲的事情。”