(聲明：任何媒體、網站或個人不得從本網直接下載使用， 如欲轉載請與原刊發媒體聯系。)

　　7月11日晚在瑞士洛桑舉行的男子110米欄比賽中，中國選手劉翔以12秒88的成績勇奪冠軍，由此打破了將近13年之久、由英國名將科林·杰克遜保持的12秒91的世界紀錄。一時間，劉翔無疑成了2006年瑞士洛桑田徑超級大獎賽的超級明星。

　　如果說在雅典奧運會上的男子110米欄比賽中，劉翔以12秒91的成績平了英國名將科林·杰克遜保持了11年之久的世界紀錄，是雙雄比肩的話，那么，事隔兩年后的今天，則可謂“英雄踩英雄”了。劉翔，一個黑頭發、黃皮膚的黃種人，再次“翔”服世界。

　　沒在掌聲中止步

　　常言道，最難莫過超越自己。劉翔在兩年前的雅典賽場上奪冠，無疑以轟動亞洲的跨國界姿態為中國、為自己贏得了足以彪炳國際體壇的光輝業績了；然而，他絲毫也不知足，而總是為失去與強勁對手約翰遜在奧運場上同場競技的機會而耿耿于懷。于是，劉翔憑著超越自我的決心與毅力，成就了2006年5月28日在美國尤金田徑賽上的再次奪冠，而這次奪冠的重大意義，不僅僅在于劉翔與約翰遜的同場競技，也在于劉翔盡情釋放了“殺殺杜庫雷”這口足足憋了10個月的氣。劉翔就是在這種不斷自我設置目標，不斷銳意進取中步步走向深度輝煌。

　　劉翔曾經燦爛過、曾經輝煌過，不過，他并未像諸多體育明星般，要么急流勇退，要么沉溺輝煌，要么江郎才盡。顯然，這些體育明星們因一時一地的輝煌，而往往成為銳意盡失、鋒芒殆盡的“體壇仲永”。劉翔則相反，他沒有在鮮花與掌聲的捧殺中讓夢想止步，而是節節挺進，愈戰愈勇。

　　“我能跑進12秒85”

　　7月13日是劉翔的23歲生日，劉翔似乎“特浪漫”，他懂得如何讓接踵的生日過得“驚天動地”一些，于是，他用那矯健身軀在7月洛桑的田徑賽場上完成了12秒88的驚世“跨越”。在中國人眼里，“88”取意“發發”，是個最吉祥的阿拉伯數字。而頗具巧合意味的是，劉翔1米88的身高里也有“88”這個數字，這到底是天意呢還是巧合？恐怕連劉翔自己也會在玄意體味中感嘆造化神奇了。

　　劉翔，這個亞洲飛人，這個令全世界，尤其是全球華人矚目的“中國驕傲”，因其永不知足、時刻超越自我的堅強個性，注定了他再次成為2006年國際體壇的明星焦點。由此，可以這么說，劉翔首先是在贏了自己后才贏了世界的。如今，劉翔已經“君臨天下”了，不過，我們有理由相信，他仍然不會因此而止步。不信，請聽他在奪冠后接受采訪時說過的話吧：“簡直難以置信！仿佛是個夢。我是從第五個欄才開始加速的，如果今天的起跑再好一些，我想我能跑進12秒85！”(摘自馬來西亞《南洋商報》7月14日文章；作者：張少華)