中新網9月16日電 中國雜技家協會第五次全國代表大會14日至16日在北京召開。來自全國31個省、自治區、直轄市和解放軍、中直機關等單位的雜技工作者代表參加了會議。中共中央政治局委員、書記處書記、中宣部部長劉云山出席開幕式并講話。

　　劉云山在講話中指出，這次大會是我國雜技界在新世紀召開的首次盛會，是對我國雜技藝術事業的重要檢閱。希望廣大雜技工作者增強責任感、使命感，以老一輩優秀藝術家為榜樣，以德藝雙馨為目標，以創造一流業績為追求，勤學苦練、潛心鉆研，甘于寂寞、敬業奉獻，發揚成績、不斷攀登藝術高峰。

　　劉云山說，雜技是一門古老的藝術，是中華文化的瑰寶，有著極為深厚的群眾基礎，在社會主義精神文明建設中發揮著獨特作用。中國雜技家協會是黨和政府聯系廣大雜技工作者的橋梁和紐帶，是繁榮社會主義文藝、建設先進文化的重要力量。自上次全國代表大會以來，廣大雜技工作者認真貫徹黨的文藝方針政策，積極投身改革開放和現代化建設的生動實踐，弘揚民族精神，振興民族文化，推出了一大批優秀雜技節目，豐富了人民群眾的文化生活，促進了我國和世界各國的友好往來。

　　劉云山強調，要開創我國雜技事業蓬勃發展的新局面，一是要堅持貼近實際、貼近生活、貼近群眾，保持與人民群眾的血肉聯系，創作出更多的雜技精品佳作，多為基層群眾演出，多為人民群眾提供精美的精神食糧。二是要與時俱進、大膽開拓、不斷創新。中國雜技藝術的發展創新，要善于繼承中華民族優秀傳統文化，積極借鑒世界各國有益文化，古為今用、洋為中用，以我為主，推陳出新。三是要精益求精、奮力拼搏、勇攀高峰。雜技是一門對體能和技術要求很高的藝術。雜技藝術創作的過程，是一個不斷挑戰自我、挑戰身體極限的過程。在新的形勢下，仍需要大力弘揚吃苦耐勞、敢于拼搏、積極進取的精神。四是要面向市場、壯大實力、走向世界。傳統雜技藝術，源于生活，植根群眾，有著頑強的市場生存能力。廣大雜技工作者要群策群力，團結協作，深化改革，積極拓展國內外演出市場，牢牢把握先進文化前進方向，努力實現社會效益和經濟效益的統一，弘揚中國優秀文化，更好地促進中外文化交流。