中新網10月13日電 瑞典諾貝爾基金會官方網站透露了近20年諾貝爾文學獎得主名單及其主要貢獻(即獲獎理由):
2004年
奧地利女作家兼詩人艾爾芙蕾德-耶利內克(Elfriede Jelinek)
獲獎理由:小說和劇本中表現出了音樂動感,用超凡的語言顯示了社會的荒謬及其使人屈服的奇異力量。代表作有:《利莎的影子》、《美好的、美好的時光》和《鋼琴教師》。
2003年
南非作家約翰-馬克斯維爾-庫切(J.M. Coetzee)
獲獎理由:小說“精準地刻畫了眾多假面具下的人性本質”。代表作有:《聲名狼藉》、《恭候野蠻人》和《國家 中心》等。
2002年
匈牙利作家伊姆雷-凱爾泰斯(Imre Kertész)
獲獎理由:對脆弱的個人在對抗強大的野蠻強權時痛苦經歷進行了深入的刻畫,而其自傳體文學風格也具有獨特性。代表作有:《無形的命運》。
2001年
英國作家維-蘇-奈保爾(V.S. Naipaul)
獲獎理由:其著作將極具洞察力的敘述與不為世俗左右的探索融為一體,是驅策人們從扭曲的歷史中探尋真實的動力。代表作有:1961年的成名作《比斯瓦斯先生的房子》和1971年獲得布克獎的《在自由的國度》。
2000年
法國華人作家高行健(Gao Xingjian)
獲獎理由:其作品的普遍價值、刻骨銘心的洞察力和語言的豐富機智為中文小說藝術和戲劇開辟了新的道路。代表作有:被堪稱為“無與倫比的罕見的文學杰作”的《靈山》和被稱為中國第一部小劇場話劇的《絕對信號》。
1999年
德國作家君特-格拉斯(Günter Grass)
獲獎理由:作品帶有強烈的人道主義思想和社會責任感。1959年發表的小說《鐵皮鼓》被譽為德國社會的完美寫照,也被評論界認為是戰后歐洲的最佳小說。
1998年
葡萄牙作家若澤-薩拉馬弋(JoséSaramago)
獲獎理由:作品極富想象力、同情心和頗具反諷意味,使人們得以反復重溫那一段難以捉摸的歷史。最能代表薩拉馬戈創作風格的是1989年的《里斯本圍困史》和1995年的《盲目》。
1997年
意大利作家達里奧-福(Dario Fo)
獲獎理由:仿效中世紀的小丑諷刺當局,維護被壓迫階級的尊嚴。代表作有:《決不付帳》。
1996年
波蘭作家維斯瓦娃-希姆博爾斯卡(Wislawa Szymborska)
獲獎理由:寓嚴肅于幽默當中,以簡單的語言傳遞深刻的思想。代表作有:《橋上的人們》和《寫履歷表》。
1995年
愛爾蘭作家山姆斯-希尼(Seamus Heaney)
獲獎理由:詩作具有抒情詩般的美和倫理深度,使日常生活中的奇跡和活生生的往事得以升華。代表作有:《自然主義者之死》、《引向黑暗之門》、《外出度冬》和《北方》等。
1994年
日本作家大江健三郎(Kenzaburo Oe)
獲獎理由:在更成熟地借鑒西方現代派文學技巧的同時,充分運用日本文學傳統中的想象,把現實與虛構巧妙地結合在了一起。代表作有:《小說的經驗》、《日常生活的冒險》、《洪水淹沒我的靈魂》、《廣島日記》和《作為同時代的人》。
1993年
美國黑人女作家托妮-莫里森(Toni Morrison)
獲獎理由:在富有想象力和詩意的小說中對美國黑人的生活進行了生動的描述。代表作有:《最藍的眼睛》和《樂園》。
1992年
圣盧西亞作家德里克-沃爾科特(Derek Walcott)
獲獎理由:以其植根于多種文化的歷史想象力作出了光輝的詩作。代表作有:《海難余生》、《幸運的旅客》、長詩《另一生》與《荷馬》。
1991年
南非女作家納丁-戈迪默 (Nadine Gordimer)
獲獎理由:以強烈而直接的筆觸描寫周圍復雜的人際與社會關系,作品如史詩般宏偉壯麗,對人類大有裨益。代表作有:《貴賓》、《七月一家人》和《自然資源保護論者》。
1990年
墨西哥作家奧克塔維奧-帕斯(Octavio Paz)
獲獎理由:作品充滿激情,視野開闊,滲透著感悟的智慧并體現了完美的人道主義。代表作有:詩散文《太陽石》、《回》和《向里生長的樹》等。
1989年
西班牙作家卡米洛-何塞-塞拉(Camilo JoséCela)
獲獎理由:帶有濃郁情感的豐富而精簡的描寫,對人類弱點達到的令人難以想象的力度。代表作有:《為亡靈彈奏》和《杜瓦爾德一家》等。
1988年
埃及作家納吉布-馬赫福茲(Naguib Mahfouz)
獲獎理由:通過大量刻畫入微的作品洞察一切的現實主義,喚起人們樹立雄心形成了全人類所欣賞的阿拉伯語言藝術。代表作有:著名家族小說“三街”(《宮間街》、《思宮街》、《甘露街》)和《道路》、《平民史詩》等。
1987年
美國作家約瑟夫-布羅茨基(Joseph Brodsky)
獲獎理由:作品超越時空限制,無論在文學上或是敏感問題方面都充分顯示出廣闊的思想及濃郁的詩意。代表作有:《從彼得堡到斯德哥爾摩》等。
1986年
尼日利亞作家沃萊-索因卡(Wole Soyinka)
獲獎理由:以其廣闊的文化視野和富有詩情畫意的遐想影響了當代戲劇。代表作有:劇本《森林的舞蹈》、諷刺小說《路》和長篇小說《解釋者》等。
1985年
法國作家克勞德-西蒙(Claude Simon)
獲獎理由:以詩和畫的創造性,深入表現了人類長期置身其中的處境。代表作有:小說《佛蘭德公路》、《草》、《歷史》 和《農事詩》等。
(章田)