記者昨晚從央視獲得最新消息,本年度繼《大長今》之后最受矚目的海外電視劇———美國熱門電視劇《瘋狂主婦》于近期通過央視內(nèi)部審查,已經(jīng)排定播出日期,將于12月19日正式登陸央視八套。從上周起,央視八套已經(jīng)在頻道中滾動播出《瘋狂主婦》的宣傳片。
根據(jù)央視方面的消息,《瘋狂主婦》通過審查之后,目前還有一小部分的后期制作沒有完成。央視派出最強(qiáng)勢的配音陣容為該劇進(jìn)行中文配音,沒有做出太多刪改,保證了該劇的可看度。
從央視已經(jīng)播出的《瘋狂主婦》的宣傳片來看,基本上保留了美版《瘋狂主婦》的精彩段落,并集中了劇中的懸疑因素,打出了一張極具誘惑力的廣告牌。央視國際部的工作人員透露,《瘋狂主婦》已經(jīng)排上播出檔期,還差兩輪劇就可正式上檔。排在《瘋狂主婦》之前的劇目分別是正在播出的新加坡電視劇《家財萬貫》和即將重播的韓劇《看了又看》。《看了又看》已經(jīng)是在央視幾度重播,這次再度重播,既是給今年紅遍中國的韓劇做一個收尾,也是為即將由《瘋狂主婦》帶領(lǐng)的“美劇風(fēng)潮”做一個鋪墊。因?yàn)椤犊戳擞挚础返膭〖L達(dá)150多集,即便每天播出三集,仍然要播一個多月的時間。因此排在《看了又看》之后的《瘋狂主婦》,時間一拖再拖,直到昨天才排定最終日期———12月19日。央視方面表示,無論如何,一定會做到讓中國觀眾在2005年看到中文版《瘋狂主婦》的承諾,
不過有趣的是,在《瘋狂主婦》即將在央視正式播出之前,美國“家長電視媒體監(jiān)督委員會”卻列出了一份“最不適合全家收看的晚間節(jié)目”名單,《瘋狂主婦》赫然在列,排名第十名,上榜理由是“劇中存在粗鄙語言、色情或暴力”。但央視方面表示,一些不適宜播出的內(nèi)容,在后期制作時會進(jìn)行處理。(上海青年報;陳莉)