中新網11月10日電 中國國家主席胡錦濤結束了對英國的國事訪問，10日離開倫敦前往柏林，對德國進行國事訪問。

　　據新華網報道，在訪問英國期間，胡錦濤會見了英國女王伊麗莎白二世，同布萊爾首相、英國議會和政黨的領導人舉行了會見和會談，就進一步發展中英關系和共同關心的國際和地區問題深入交換意見。胡錦濤還廣泛接觸英國各界人士，并在倫敦金融城市長舉行的宴會上發表了演講。

　　胡錦濤在訪問中受到了英國方面的熱烈而隆重的接待。英國女王為胡錦濤訪英舉行了歡迎儀式和歡迎晚宴，與胡錦濤一起出席了“盛世華章”故宮文物展。其他各界人士也對胡錦濤訪問英國表示熱烈歡迎。

　　報道稱，胡錦濤對英國的訪問達到了增進互信、擴大共識、推進合作、加強友好的目的。

　　當前，中英關系保持著良好的發展勢頭。兩國建立了全面戰略伙伴關系和領導人年度會晤機制。雙方在國際事務中進行了密切的磋商和協調。英國已成為歐盟的最大對華投資國和第三大對華貿易伙伴。2004年雙邊貿易額達到197億美元，同比增長了37.1%。雙方在科技、教育、文化等領域的交流合作十分活躍。

　　2004年，英國赴華游客超過40萬人，中國也有近20萬人到英國旅游觀光。雙方成功舉辦了科技年和文化節。目前，有近9萬名中國留學生在英國學習，英國在華留學生也有1000多人，他們為增進兩國人民的相互了解和友誼發揮了橋梁和紐帶作用。

　　英國是胡錦濤此次出訪的第一站。胡錦濤在訪問德國之后，還將訪問西班牙和韓國，并出席在韓國釜山舉行的亞太經合組織第十三次領導人非正式會議。