中新網2月13日電 據北京娛樂信報報道,最近,網上流傳著一段“篡改”電影《無極》而成的視頻,在片中《無極》不再是那段摻和著愛情的魔幻故事,而是由央視主持人主持的一檔虛擬法制節目,講述的是“一個饅頭引發的血案”。對于這種“篡改”,陳凱歌昨天怒了,他聲稱要將這段視頻的作者胡戈告上法庭。
報道說,記者昨天從網上搜出了這段視頻,從頭到尾“欣賞”了一回。和很多網友一樣,記者感到比較有趣搞笑。作者胡戈虛擬了《法治在線》的法制欄目,電影《無極》被分割剪輯,而又將某主持人的形象“結合”進來。一個魔幻故事就這樣被放進了一樁驚天血案當中,其中,那個原本虛擬的城池變成了某娛樂城,陳紅扮演的“滿神”變成了談判專家,張柏芝變成了模特,大將軍成了城管小隊長……整個完全虛擬的欄目從案發現場、破案、審判到最終行刑,案情“復雜”而“曲折”。當然,最后胡戈還不忘對20年前已經被吃掉的饅頭再次出現在謝霆鋒手里提出了質疑,而謝則回答是“導演安排的。”一個只是在虛擬世界流傳的視頻吸引了眾多網友的青睞,很多人都認為這個“作品”很搞笑很有趣。可是就是這個“東東”讓《無極》導演陳凱歌不開心了。正在參加柏林電影節的陳凱歌告訴記者:“我們已經起訴他了,我們一定要起訴而且就這一問題要解決到底。”并且強調“我覺得人不能無恥到這樣的地步。”
昨天,記者在瀏覽胡戈的網頁上,發現他發表了一個關于“謝霆鋒拿出20年前的饅頭”的情節的聲明。聲明說:“我做的片子里,在接近結尾的地方有一個謝霆鋒拿出20年前的饅頭的情節。當時在做的時候我發現其實電影里的這個饅頭應該是當時在院子里擺的一張桌子上的,也就是說電影里并沒有犯錯,但我最后還是決定這樣做出來,這主要是因為太多人認為這個饅頭就是20年前的饅頭,我不如順水推舟,把這個作為一個有趣的事情給表現出來。其實電影里并沒有錯。為什么很多人會把這個饅頭誤認為是20年前的饅頭呢?我分析了一下,一是因為這個饅頭一捏就碎了,給人的感覺就是放了很長時間的,已經風干了,二是因為影片里缺少一個謝霆鋒從桌子上拿走一個饅頭的交代,或者至少應該給桌子上的一盤饅頭做個特寫,讓觀眾明白這個院子里是有饅頭的。”
此外,他還解釋了自己為什么用“槍版”畫面。原因是,在制作的時候,正版還沒上市,只能買到槍版。而且我這個片子并不是給大眾看的,只是想自己練練手,給朋友們看看就完了,所以沒必要用很好的畫質。當時是這樣想的。
胡戈:“沒想到會有這么一天”
記者昨天下午撥通胡戈的家中電話,剛說明采訪意圖,胡戈就打斷說:“是打官司的事情吧?我已經看了報道,你有問題就直接問吧。”
胡戈表示,他昨天已經在新浪網上看到了相關報道,“感覺很意外,我現在腦中一片空白。”記者問:“當初小影片在網上流行的時候,有沒有想到有一天自己會成被告?”胡戈回答:“沒想到會有這么一天。誰想到了?大家都沒想到啊!”記者追問道:“你說的大家指的是哪些人?”胡戈頓了頓,回答說:“網友吧。”
不會繼續再推“新作”
胡戈表示,其實在做《一個饅頭引發的血案》時,他還是有一些顧忌的,“也怕陳凱歌生氣啊!”當時他還特別在網上發了一個聲明,表示沒有任何商業企圖,只是個人自娛自樂,但沒想到陳凱歌真的要告自己。
“那你自己現在是否認為是侵權?”記者問。胡戈說他現在并沒有什么應對措施,“我現在還沒接到正式的法院通知,等接到通知后再請律師回答這個問題吧。”胡戈表示,他本來還有進一步的“惡搞”之作,但現在有了這個事情,“肯定會影響以前的計劃,不會再做了。”
“惡搞我不是第一個”
《一個饅頭引發的血案》在網上流行后,有人評價說無極那么大的投資只成就了一個胡戈,但現在也有人說,很多人恰恰是看了這個短片后,才去看《無極》,是胡戈成就了陳凱歌。對于這些說法,胡戈說:“對我評價太高了,我沒那么厲害,是網友夸獎我。說到惡搞,我也不是第一個。”
胡戈表示,對于“惡搞”這個頭銜,他的理解是“搞笑滑稽得很過分”,雖然里面有個“惡”字,但“現在大家都接受了,也沒什么。”
網友力挺胡戈
在有“《一個饅頭引發的血案》官方網站”之稱的“影視改編技術論壇”,記者看到了大批網友發言力挺胡戈。
我想過1.學習交流,無商業目的,2.資料收集素材,電視節目都這樣做的,3.再創作元素很多啊!就怕不是單單為了盜用片子的事找你!小心欲加之罪!
——網友費墨
跟名人打官司是很多朋友想都不敢想的。其間有非常多的好處:增加曝光率,這個曝光率是全方位立體的,網絡、報紙、電視等等,胡哥將會隆重地出現在公眾的面前。如果有記者采訪,希望胡哥能夠展示一下自己無辜的表情,時不時再調侃調侃《無極》。和陳凱歌這樣的名人打官司,我認為全國上下很多想成名的律師都不會放棄這樣一個機會,會主動免費為胡哥做代理律師。
胡哥在官司其間的高曝光率,可能會吸引廣告商的關注。邀請其代理某些商品,如某某饅頭,某某面包什么的。說不定會成為克里斯丁餅屋的形象代言人。
如果官司真的打輸,廣大的網民仍然是你堅強的后盾,我們將會組織網絡募捐,用我們的口水和金錢組成強有力的后援支持。
——咸菜包《關于陳凱歌真的起訴胡哥的若干好處》
打贏這場官司,不光是為了胡戈,也是為了廣大網民和影迷。因為胡戈在這個冬天帶給了我們真正的快樂和新的夢想。希望論壇上學法律的朋友,拿起你們的專業武器支持胡戈。
——網友小小饅頭《如二陳真起訴了,這官司一定要打贏!》(張守剛 張學軍)