中新社香港六月一日電　題：“巴士阿叔”的另類創意

　　中新社記者　齊彬

　　一段時長六分鐘的手機拍攝短片“巴士阿叔”，成為近一個月來香港最流行的大眾娛樂產品，圍繞此一短片的“二次創作”凸顯港人的另類創意。

　　事緣不久前一個晚上，在一輛由佐敦開往元朗的公交巴士上，因不滿前排中年男子(后來被稱為“巴士阿叔”)手機通話聲音過大，少年Elvis輕拍對方肩膀，示意他小聲點。料不到一拍惹來大麻煩。阿叔反應激烈，粗言穢語高聲斥罵少年達六分多鐘。

　　影片中，阿叔跪在座椅上，高聲粗口，并配以大幅度手勢。他說：“你有壓力，我有壓力，你做乜挑釁我呀？(粵語，意為你為什么挑釁我呢？)”經再三高聲要求，Elvis道歉，并指事件已解決；但阿叔又要求握手，遭拒后再次斥罵：“未解決！未解決！未解決！！”Elvis只好再三道歉。

　　一旁乘客Jon用手機暗中拍下經過，二十八日將其上載于一個免費的youtube.com網站，不料迅速流傳，一個月來，僅youtube.com網站就有超過七百萬人次點擊瀏覽；更引起無數獨特創意，中英文字幕、粗口過濾版、卡拉OK版、Remix版、 Rap版等等，五十多種再加工版本，不一而足。有的網友還將短片中的經典一幕大幅改動，或者令阿叔向Elvis道歉，創造新句子，或者換成巴士阿叔同譚詠麟、鄭秀文乃至陳水扁叫罵場面，令人捧腹。

　　熱潮所及，引起本地傳統媒體關注，電臺、報紙、雜志紛紛加入，還原事件經過，探討港人的潛在性格，感嘆網絡時代普通市民也得謹言慎行，疑惑少年人為何不還擊、中年人是不是有精神疾病……，各種討論紛至沓來。而片中主角之一的Elvis和拍攝者Jon其后亦在媒體露面，講述當時情景和自己立場。幾天前，美聯社、英國衛報、紐約時報等多家國際傳媒更報道此事，使事件成為國際話題。

　　各類媒體的集中聚焦，使短片幾乎家喻戶曉，阿叔罵人時的“你有壓力、我有壓力”、“未解決”等，更成為時下香港最熱的口頭禪。如有老師稱，一場考試收卷時間到，有學生大叫：“未解決！未解決！未解決！”拒絕停筆。直至老師說：“你有壓力，我都有壓力”，學生才不得不停筆。另外，有網友以上述精句為主題制作T恤、衣物及水杯于網上發售，據說銷量相當不錯。亦有網友將語音制作成為手機鈴聲，廣受歡迎。

　　兩位主角的一件生活瑣事，卻配合成全城轟動的影劇，小人物不經意就成為大明星；Jon的一部手機卻拍攝出如此精彩的短片，升斗小民變身大導演。從事件曝光到其后大規模各具創意的“二次創作”，以及商品化的過程，全是網友的自發創意，但卻造就萬眾矚目的文化景象，隨著事件日漸發燒，相信還有更多奇特的另類創意。有分析稱，在科技發達的網絡時代，任何獨特創意，都可能使自己成為一個具有空前影響力的人。(完)