曼谷遇亂流臺灣華航班機部分受傷乘客已出院

　　中新社臺北十月二日電(記者 耿軍 楊旭)臺灣中華航空就CI六四一航班遇亂流情況做出說明并公布受傷者名單。

　　臺灣中華航空公司二日晚間召開說明會，介紹有關CI六四一航班在泰國遇亂流情況。

　　華航公關處長陳鵬宇說，十月二日上午十一時五十分，華航由香港飛往曼谷班機CI六四一，于落地前三十分鐘，即臺北時間下午一時五十九分在在泰國上空遭遇間熱帶復合區積雨云亂流，目前已知有十六位旅客及五名空服組員受傷，其中二位中國大陸籍旅客傷勢較為嚴重，分別為大陸籍旅客吳海華(男)(音譯)與周堅(男)(音譯)。飛機于臺北時間下午二時二十三分抵達曼谷機場后，立即送往當地 SMITHIVAJ HOSPITAL治療。

　　陳鵬宇說，本班機為七四七-四00型機種(編號B一八二0二)，機上旅客共有一百四十七人人，包括二位商務艙旅客、一百四十三位經濟艙旅客以及二位嬰兒。機組員共有十八人，包括二位機組員及十六位空服組員。

　　華航公布的受傷旅客名單如下：

　　中國籍九位：LI ZHENGRONG、ZHAO WEI、ZHOU JIAN(音譯周堅，傷勢較重)、LI JIANSHENG、LI XIUWEN、LIU LONGHUI、CHENG YIKSHU、WU HAIHUA(音譯吳海華，傷勢較重)、CHUNG CHUNKEUNGPAUL。

　　泰國籍四位：SANGSAKSIRI JUMPHOL、PRASOMSAPPREEYANUT、JUNGSAKSRI RATTANACHAI、CHAIMAHACHAIYAN。

　　香港籍一位：POON HOKEUNG。

　　美國籍一位：HUFFMAN NICHOLASCHARLES。

　　以色列籍一位：YURKEVICH MOSHE。

　　華航受傷空服員五位：馮美綺、余姵萱、楊佳青、胡修安和劉春瀅。

　　陳鵬宇表示，該班機目前于地面接受結構檢查，將在確認飛機結構正常無誤后，空機返回臺北。原訂搭乘該班機由曼谷回香港旅客，華航地面人員已協助轉搭其它航空公司。

　　今年九月二十日中華航空的CI六八七航班由臺北飛往峇里島的途中，曾在馬來西亞亞庇上空突然遭遇晴空亂流，機上有二十多位旅客及四名空服組員受傷。(完)