籌拍伊始,《世貿中心》就毫不掩飾地沖著全世界的9·11情結而去:上映日選在8月11日、威尼斯的發布會選在9月1日,簡直就是9和1這兩個數字的排列組合。盡管煞費苦心,歐洲人卻并不領情。
趕在9·11五周年前夕,8月30日至9月9日期間舉行的第63屆威尼斯電影節卻儼然沒有任何影響———威尼斯依然游客如織天高海清,無論是機場還是電影宮的安檢,一切不過是例行公事。如果不是刻意提醒,沒有人會去回憶五年前發生在美國的那一幕。
9·11?
和意大利有關嗎?
正值9·11五周年,再加上前段時間英國機場那場未遂恐怖事件,歐美對于飛機的恐慌回憶再度喚起。因此這趟威尼斯之行,記者事先早已做好了步步安檢的心理準備。
當地時間8月29日上午,記者經巴黎轉機抵達威尼斯。威尼斯機場很小,記者下機后拿了托運行李,幾分鐘就已走到出口。意外的是,一路上暢通無阻,沒有如臨大敵的保安、沒有安檢口,甚至連工作人員都很少,同在巴黎轉機時經歷的兩道安檢關相比,威尼斯居然毫無戒備地向全世界開放。
從機場往市中心趕,水城一派風和日麗的平和景象,標志性建筑圣馬可廣場前的鴿子擠成一堆一堆地,只要游客不往自己身上踩,動都懶得動一下。這個城市日復一日地迎來送往不同膚色、不同年齡的游客,對于陌生人的恐慌從來不曾存在過。
當天下午前往電影節主會場報到領證,此時電影宮門前的安檢口尚未準備就緒。記者拉住電影節工作人員詢問:“今天不用安檢嗎?”他一臉驚訝:“電影節不是明天才開始嗎?”繼續追問9·11,他更是驚訝:“9·11?和我們有什么關系嗎?”
不敢看?
美國人為何如此脆弱?
8月30日,電影節正式開幕,電影宮門前開放了兩個安檢口,分別有兩名保安把守。不過,這也不過是做做樣子而已———只要你把包打開讓保安看一眼,他立刻揮揮手放人,前后不超過5秒鐘。
8月30日19點15分,《世貿中心》在威尼斯的第一場媒體放映場準時開始。
《刺殺肯尼迪》、《尼克松》、《野戰排》、《生于七月四日》……奧利弗·斯通對戰爭與政治的反思從來不乏爭議,于是他當提出要在銀幕上再現世貿中心被炸的那一幕時,一直不愿揭開傷疤的美國人很不開心。該片早在三周前便已于美國上映,因此到場觀看的大多為歐洲媒體,500人的放映廳上座率達到八成,沒有交頭接耳,大家都在期待斯通帶來五年前那令人震撼的一幕場景。
“2001年9月11日”,字幕逐字敲出這個敏感的日期。影片從一個安靜的早晨開始,警官約翰·邁克羅夫林上班后與同事們一起看到世貿中心被飛機摧毀的消息,于是與兩名同事一起趕往現場救援。沒想到悲劇突然發生———三人被倒塌的大樓壓在了25英尺的地下,其中一人因無法忍受痛苦而開槍自盡,約翰則與同伴威爾共勉,在差點閉上雙眼的那一刻終于等到了退伍士兵肯納斯的救援。與此同時,災難面前的紐約人突破了種族界限擁抱在了一起,死里逃生的消防警察成了城市英雄,一部典型的主旋律影片就此誕生。
面對這樣一部希望以情動人的電影,不但觀影過程中沒有啜泣聲,甚至有兩處畫面還讓歐洲人笑了出來。第一處是威爾瀕臨死亡時見到了頭戴荊棘的耶穌向自己走來;另一處則是影片結束時打出的字幕
“不久,肯納斯踏上了伊拉克,實施起他的復仇”。影片結束后,記者隨機詢問了幾位歐洲同行,所有人均對斯通的這部新片感到失望:“很難令人喜歡。這與他以前的作品風格相差太大了,難以想象這居然會是奧利弗·斯通的作品。更想不通的是,這么一部四平八穩的影片,美國人怎么會因擔心重揭傷疤而不敢看?他們就這么脆弱嗎?”
繼續9·11?
我們實在難共鳴!
除了開幕片《黑色大麗花》,9月1日的《世貿中心》發布會是人氣最高的一場。
上一場發布會還未結束,陸續進場的記者便開始提早來“占位子”,坐不下了,就站在兩旁靜侯,以至于前一場發布會的主角退場后,大家連屁股都沒挪一下。
導演奧利弗·斯通、《世貿中心》的兩位原型及其妻子進場,全場爆發出熱烈的掌聲。接下來的唇槍舌劍,令這場辯論賽的氣氛升級到沸點———感覺上當受騙的歐洲人在《世貿中心》發布會上集體將不夠反思、太普通等尖銳批評統統向斯通“招呼”過去。
一名意大利記者首先發難:“也許因為我們不是美國人,所以我們實在想不通您為什么會拍出這么普通的一部電影。無論是場景、橋段,還是臺詞,簡直太普通了。”
“既然你說你要講一個關于愛的故事,為什么影片最后要提到復仇?”;“影片投資花了6300萬,但在美國首周票房也就1901萬,成績并不理想,對此你怎么看?”;“為什么放棄了您對戰爭一貫的反思風格?當年我看《天生殺人狂》、《生于七月四日》時可是受到了強烈的震撼”……沒有一個人站在斯通一邊。
斯通一邊回避過于尖銳的問題,一邊反復闡述“我們需要每一個人”的觀點。終于,他被問煩了,當有記者問他將繼續拍攝一部9·11題材的傳聞是否屬實時,為免提早被“炮轟”,奧利弗·斯通干脆選擇了———拒絕回答。
來源:新聞晨報 記者朱美虹