中新網北京1月10日消息：美國當選總統布什提名的勞工部長查維茲女士9日宣布放棄這一提名。布什對此表示失望。

　　美國媒體近日披露，查維茲在1991年至1993年間曾收留一名來自危地馬拉的女性非法移民，并定期向她提供金錢，該名女子則經常為查維茲家做一些家務。在美國，雇傭非法移民是違法行為。

　　查維茲曾堅決表示，雖然有給她錢，但否認那是薪酬，僅是出于“同情心”給她零用，絕對沒有正式雇用她，也沒有留意她是否非法移民。不過一些輿論卻稱，此事令人懷疑查維斯會否捍衛本地勞工的利益。

　　查維茲在9日舉行的新聞發布會上表示，仍堅持她沒有做錯事，但她同時感到經過最近數日有關她的報道，她要成為布什的閣員已變得不可能，她不希望此事影響新政府的組成，因此宣布放棄提名。美國國會原定下周對查維茲的提名進行確認。