中新社北京九月五日電(記者張朔)中共中央對外聯絡部副部長王家瑞在今天此間新聞發布會上說，中共中央總書記、國家主席江澤民剛剛結束的訪問朝鮮之行取得了圓滿成功。

　　中聯部今天下午在北京舉行該部近十年來首次新聞發布會。隨同江澤民出訪朝鮮歸來的王家瑞副部長和劉洪才副秘書長在會上介紹了江澤民此訪的有關情況。

　　據兩位發言人稱，江澤民九月三日至五日對朝鮮民主主義人民共和國的正式友好訪問，是繼去年五月和今年一月朝鮮勞動黨總書記、國防委員會委員長金正日兩次訪華后，兩國最高領導人又一次重要會晤，是新世紀初兩黨兩國關系上的重大事件，也是中朝友好交往史上的一大盛事。

　　發言人說，訪問期間，江澤民與金正日就進一步鞏固和加強中朝傳統友好合作關系達成重要共識，表示將本著“繼承傳統、面向未來、睦鄰友好、加強合作”的精神，繼續鞏固和發展由兩國老一輩領導人締造和培育的中朝傳統友好合作關系，共同努力把兩黨、兩國和兩國人民之間的友好合作關系推向更高的發展水平。

　　發言人表示，中朝雙方領導人共同確認，要繼續保持中朝兩黨、兩國高層交往的傳統；進一步加強中朝雙方在國際和地區重大問題上的磋商與合作；兩黨繼續在“獨立自主、完全平等、互相尊重、互不干涉內部事務”的黨際關系四項原則基礎上，加強多層次、多形式、多方面的溝通交流；進一步發展兩國間平等互利的經濟貿易合作關系；加強青少年間的交往和人員交流等。(完)