聲明:本版文章之版權(quán)屬于原作者及原刊載媒體，如轉(zhuǎn)載請與原刊載媒體聯(lián)系，謝謝合作。

　　“飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛”，14部金庸小說曾經(jīng)風(fēng)靡全球。1991年，三聯(lián)書店與金庸作品聯(lián)姻，使得內(nèi)地金庸小說銷售一下子火了起來，男女老少，百讀不厭。隨著央視版《笑傲江湖》的熱播，內(nèi)地掀起金庸作品的搶拍熱潮�！渡涞裼⑿蹅鳌氛�在緊鑼密鼓地?fù)屌模�《俠客行》的播映已經(jīng)進(jìn)入倒計(jì)時(shí)，三聯(lián)版金庸作品銷售量也直線攀升。然而，據(jù)記者了解，金庸先生與三聯(lián)書店的出版合同于2001年11月30日到期，目前，金庸先生已經(jīng)授權(quán)廣州出版社為期5年的中文簡體字專有出版權(quán)，三聯(lián)版的《金庸作品集》于2001年11月30日后全面停止在內(nèi)地的發(fā)行。金庸作品一直是暢銷書，10年的出版，三聯(lián)書店想必賺得盆滿缽滿。三聯(lián)書店為何放棄口中肥肉？廣州出版社此舉何為？帶著疑問，記者采訪了有關(guān)方面。

　　三聯(lián)書店：對我們可能是把雙刃劍

　　近日，三聯(lián)書店董秀玉女士接受了記者采訪，她說，合約到期了，雙方按照自己的意愿選擇自己的合伙方是正常之舉，我們合作10年了，合作得很不錯(cuò)，合約到期時(shí)我們的后續(xù)工作都做得很好，大家處的都挺好，好和好散。合約要在符合雙方意愿條件時(shí)才能達(dá)成，雙方要求的條件互不相容，這種合伙關(guān)系也就難以為繼了。那么，金庸先生提出什么樣的條件而使三聯(lián)書店無法接受呢？

　　金庸自1955年創(chuàng)作第一部武俠小說《書劍恩仇錄》，到1972年完成最后一部武俠小說《鹿鼎記》并從此封筆，共創(chuàng)作了14部武俠小說。三聯(lián)書店是在1991年買下金庸作品集出版權(quán)的，當(dāng)時(shí)，內(nèi)地讀者對金庸還知之甚少，只是在一些地?cái)偵夏芘紶柨匆娪≠|(zhì)粗糙的金庸小說。自從三聯(lián)開始同金庸作品聯(lián)姻后，精心策劃，精心包裝，以36冊為一套成捆銷售，這一下，金庸小說在內(nèi)地的銷售市場很快火了起來。

　　據(jù)悉，近期，當(dāng)三聯(lián)書店跟金庸談續(xù)約時(shí)，金庸提出了續(xù)約的3個(gè)新條件：1.版稅由原來的15%提高至18%；2.出版社每年必須完成的最低銷售；3.《作品集》的銷售每年要以10%的速度遞增。這個(gè)條件三聯(lián)書店難以接受，在金庸先生不能降低門檻的情況下，續(xù)約只好告吹。為此，三聯(lián)書店對白白丟失正在走紅的市場顯得很無奈，也很為難。董秀玉稱如果答應(yīng)金庸的要求，我們還能有多大的利潤呢？不過，董秀玉在談及此事時(shí)一再強(qiáng)調(diào)，這種不斷提高的要求以及金庸選擇另外一家出版社，是很正常的事。再說，互相也合作10年了。當(dāng)記者問到放棄出版金庸作品是否影響三聯(lián)書店今后的生意時(shí)，她說，“也不見得，不過，也不能說是無所謂。我們也愿意能夠把它爭取過來，盡量去做，但有了分歧，我們也很無奈�！蓖Ａ艘粫�(huì)兒，她說，“其實(shí)，我們雙方這樣選擇也許是把雙刃劍，這可能對我們有所損失，但也有可能促進(jìn)三聯(lián)書店今后更好的發(fā)展�！痹诓稍L即將結(jié)束時(shí)，筆者問，若按金庸的條件，廣州出版社如何能得到較好的利潤呢？董秀玉笑了笑說，那你就得問廣州出版社了，不管怎樣，我們希望廣州出版社能做得更好。

　　廣州出版社：希望做得更精細(xì)一些

　　廣州出版社以什么樣的條件與金庸達(dá)成協(xié)議的呢？廣州出版社能夠有多大的利潤空間？記者頗費(fèi)周折后終于采訪到廣州出版社有關(guān)負(fù)責(zé)人。該負(fù)責(zé)人說，有關(guān)事宜我們已經(jīng)在報(bào)紙上披露了，我們是接下了金庸先生的作品，但與出版相關(guān)的具體工作正在進(jìn)行之中。我們考慮到金庸作品的出版規(guī)模較大，而且希望做得更精細(xì)一些，所以前期的準(zhǔn)備工作需做好。當(dāng)談及出版社和金庸先生的簽約條件時(shí)，他拒絕回答并說，這是商業(yè)秘密，月底他還要同金庸會(huì)面，具體事情還要征求他的意見，到時(shí)再向媒體透露有關(guān)情況�？磥�，廣州出版社對金庸作品的銷售前景頗為看好，正準(zhǔn)備大干一場。記者曾多方打聽想采訪金庸，想知道金大俠對這次版權(quán)易主意是如何看的，可總是未能如愿。

　　1999年4月5日，金庸先生在接受中央電視臺(tái)《文化視點(diǎn)》主持人姜豐采訪的時(shí)候透露：如果中央臺(tái)愿意像拍《三國演義》、《水滸傳》那樣拍他的作品，那他愿意拿出自己任何一部作品無償轉(zhuǎn)讓給中央臺(tái)。得知這個(gè)消息之后，中央臺(tái)的有關(guān)人員迅速和金庸取得了聯(lián)系，最后才有了一元錢轉(zhuǎn)讓《笑傲江湖》的事情�？梢娊鹩共⒎菒圬�(cái)之流，而是愛惜自己的作品之輩，他選擇央視，證明他對央視的信任和對自己作品的珍視。但我們不妨反過來看一下，有了第一部內(nèi)地版的熱播，那么留給金庸的豈不是第二部第三部以至全部的作品的內(nèi)地版的熱播嗎？這樣一算，金庸的第一部只要一元人民幣的電視播放權(quán)其實(shí)是給自己做了一個(gè)免費(fèi)廣告，他應(yīng)該很清楚地認(rèn)識(shí)到這個(gè)播放之后的“后果”。

　　世上沒有無緣無故的愛，金大俠雖然讓中央電視臺(tái)撿了個(gè)大便宜，但他卻用得到的一元錢敲開了內(nèi)地金庸武俠小說的影視市場。從1999年至今短短兩年時(shí)間，在內(nèi)地，金庸的武俠小說已經(jīng)有6部拍好或者正準(zhǔn)備拍攝。不過，再想以一元錢購買電視播放權(quán)的好事已是不可能了。隨著一部接著一部內(nèi)地版金庸影視作品的出現(xiàn)和熱播，必將帶動(dòng)新一輪金庸作品的熱銷。當(dāng)觀眾被高質(zhì)量內(nèi)地版金庸影視作品弄得如醉如癡時(shí)，肯定會(huì)對金庸小說產(chǎn)生濃厚興趣，于是慷慨解囊，購置幾本�；蛳榷脼榭�，超過電視劇的播放進(jìn)度“攻讀”金庸；或指手劃腳，對電視劇不當(dāng)改編原作提出批評；甚至寢食不安，食不甘味，也是常有的事，這就是金庸的魅力。金庸迷就這樣被批量生產(chǎn)出來，他們就成為權(quán)威的正版的包裝精美的金庸小說鐵桿購買者。《笑傲江湖》電視劇播出已非常好地說明了這一點(diǎn)。

　　因此，可以說金庸小說的忠實(shí)讀者群越來越大，上至白發(fā)老者，下至青春年少無不讀之、喜之、談之；與此相應(yīng)，其出版物自然擁有廣闊的市場發(fā)展空間。想必金大俠和廣州出版社都非常清楚這一點(diǎn)，于是金大俠提高了續(xù)約的條件，廣州出版社欣然接受了可能有些苛刻的條件，但對其出版前景十分樂觀。(趙艷紅)

　　據(jù)中華讀書報(bào)