中新社鹽湖城二月十三日電(記者夏宇華)中國選手于淑梅今天在其強項女子七點五公里冬季兩項比賽中再度失手，在七十四名參賽選手中僅列第二十位，與其沖擊獎牌的目標相去甚遠。

　　在十五公里比賽中表現出色的中國選手劉顯英、孫日波今天也未能再次帶來驚喜，分別名列第四十二位和第五十七位。

　　于淑梅賽后表示，她今天滑行感覺還不錯，問題還是出在自己的強項射擊上，臥射第一發就沒有打中。如果不是射擊出錯，自己應該可以進入前十名。

　　這位久經沙場的女少校把自己發揮失常的主要原因還是歸結為心理緊張。看來，沖擊獎牌的目標給她帶來了無法排解的心理壓力。

　　不過，從組委會提供的技術統計來看，于淑梅第一圈滑行就用時七分十九秒九，與冠軍選手相差達一分鐘之多，在所有參賽選手中僅排第四十五位。射擊十發九中應該算是她的正常水平，與外國選手在滑行能力的巨大差距才是她成績不理想的最主要原因。

　　德國選手在女子冬季兩項比賽中顯示了超群的實力，繼亨克爾奪得十五公里金牌后，她的隊友威爾海姆和迪斯爾包攬了今天比賽的前兩名。賽前被視為最大奪標熱門的瑞典選手弗斯伯格再度遺憾地摘得一枚銅牌。