中新網(wǎng)漢城3月22日消息：據(jù)世界杯開(kāi)幕還有不到70天的時(shí)間，但由于小語(yǔ)種翻譯人員不足，令承辦世界杯的大部分地方城市大撓其頭。

　　此間的聯(lián)合通訊社日前報(bào)道，韓國(guó)世界杯組委會(huì)規(guī)定，負(fù)責(zé)比賽事務(wù)的翻譯人員由組委會(huì)征集，而觀光導(dǎo)游人員則由地方政府自行解決。目前，世界杯組委會(huì)已征集到16200名志愿翻譯人員，超過(guò)了13500人的目標(biāo)。但是，除了英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、日語(yǔ)和漢語(yǔ)翻譯人員外，其它如葡萄牙語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、斯洛文尼亞語(yǔ)等均未達(dá)到征集目標(biāo)。

　　而承辦比賽的地方城市由于大學(xué)較少，能通小語(yǔ)種的人更是鳳毛麟角，使得主辦機(jī)構(gòu)傷透腦筋。在這些城市匯中，承辦中國(guó)隊(duì)、巴西隊(duì)、巴拉圭隊(duì)和斯洛文尼亞隊(duì)小組賽的西歸浦市，招募了102名翻譯人員，但除了漢語(yǔ)外，葡萄牙語(yǔ)、西班牙語(yǔ)和斯洛文尼亞語(yǔ)譯員一名也沒(méi)有。

　　其它城市的情況也大同小異，小語(yǔ)種翻譯人員嚴(yán)重不足，人們擔(dān)心這一現(xiàn)象將影響世界杯的服務(wù)和韓國(guó)的形象。