中新社漢城六月二日電 雖然主教練名字叫“幸運的(卡塔尼奇)”，但是斯洛文尼亞隊在今天的比賽中卻并不走運。他們以一比三輸給西班牙后，教練卡塔尼奇顯得有些憤怒，稱本場比賽當值裁判的兩次判罰，“導演”了這場比賽的最后結局。

　　雖然輸掉了首場比賽，但是卡塔尼奇卻仍然表揚了自己球隊，他說：“我以前就說過，斯洛文尼亞來這里沒有什么野心，因為能夠來這里本身就是一種莫大的榮幸。對于第一場比賽的結果，很顯然是至關重要的，不過，我們的出線之路并未就此中斷，我們還有兩場比賽。”

　　在比賽中，來自摩洛哥的裁判的兩次判罰，直接導致了西班牙隊最后的勝利。他吹掉了斯洛文尼亞隊的一個點球，并在比賽的緊要關頭給西班牙人創造了一個根本不存在的點球，使斯洛文尼亞人不得不咽下首次亮相世界杯就失利的苦水。

　　“在這種比賽中，有些場合就是這樣子，最終的結果不是由我們的表現決定的，而往往是由裁判的想象力決定的。”

　　斯洛文尼亞隊主力前鋒奧斯特奇也表示：“西班牙是熱門隊伍，我們只是個小國，這對于我們是一個很好的經歷。不過我還是要表達一點，就是對我們今天比賽中的表現感到滿意，而且還相信我們可以做的更好。”(完)