中新社雷克雅未克六月十三日電(記者張雷)應奧拉維爾·拉格納·格里姆松總統的邀請，中國國家主席江澤民當地時間今天下午乘坐中國民航專機抵達冰島首都雷克雅未克的凱夫拉維克國際機場，展開中國元首對這個北歐“冰與火之國”的國事訪問。

　　格里姆松總統在機場舉行儀式歡迎江主席的到訪。在飄揚著中冰兩國國旗的機場上，冰島警察部隊禮兵在紅地毯前列隊肅立。下午五時整，當江主席乘坐的中國民航專機抵達機場時，格里姆松總統夫婦已在紅地毯前迎候江主席和夫人王冶坪。此時，軍樂隊奏起了中冰兩國的國歌。

　　隨后，格里姆松總統陪同江主席走向歡迎隊伍，并一一介紹冰方出席儀式的高級官員。在中國駐冰使館工作人員、留學生以及華僑華人代表的歡迎隊伍前，江主席夫婦微笑著接受了兩名女青年的獻花。

　　江澤民在機場發表書面講話，向冰島政府和人民轉達親切問候和良好祝愿。他說，中冰兩國相距遙遠，但建交三十多年來，兩國關系一直得到良好發展。特別是近年來，兩國高層往來和各個層次的交流日益增多，增進了相互了解和信任，雙方在漁業、地熱、造船等領域的合作富有成果。我們對此感到高興和滿意。

　　據悉，江主席在訪問冰島期間將分別同格里姆松總統、奧德松總理等冰島領導人進行會談和會見，并廣泛接觸各界人士，就雙邊關系和共同關心的國際問題廣泛、深入地交換意見，共同探討擴大兩國合作的新途徑。

　　江澤民在書面講話中表示，希望通過此次訪問進一步增進雙方的相互了解和友誼，推動中冰友好合作關系在新世紀有更大發展。

　　國務院副總理錢其琛及夫人周寒瓊、外交部長唐家璇、國家發展計劃委員會主任曾培炎、對外貿易經濟合作部部長石廣生、中央政策研究室主任滕文生、中央財經領導小組辦公室主任華建敏、中央辦公廳副主任由喜貴、中央政策研究室副主任王滬寧、外交部部長助理劉古昌等陪同人員同機抵達雷克雅未克。

　　[完]