中新網10月23日電 女作家王安憶的長篇小說《長恨歌》近來被編劇趙耀民改編成話劇劇本,并將由上海話劇中心開排。
據生活時報報道,《長恨歌》是王安憶近年來的標志性作品,曾獲得過第五屆茅盾文學獎和“第一屆世界華文文學獎”。對自己的創作挑剔而苛刻的王安憶,這次對別人改編自己的作品卻顯得十分寬容和體諒。她認為,自己的小說在敘述方面已經做得蠻徹底了,不容易改編。王安憶說,在這樣的情況下,有人能下決心動手改編就已經很不容易了,再者趙耀民很努力,幾乎把小說所有的情節都放進去了,基本上沒有把小說原來的東西損失掉。
王安憶是個講故事的高手,在《長恨歌》里,那些雜亂無章的瑣碎生活被她說得淋漓盡致。兩個女人、一個男人,各懷心思,一股暗流在清淡中涌動。男女的曖昧,欲道還休,欲送還留,等待與宿命,掙扎與努力……因此,真要搬上舞臺,劇中主人公王琦瑤是很難演的。從個人角度,王安憶看好的是奚美娟。但是,有消息表明話劇中心此次的演出想力推新人。