資料圖：一汽大眾北京經銷商的倉庫中積壓的捷達轎車。 中新社發 廖攀 攝

　　中新社北京十二月十四日電　中國轎車龍頭企業一汽大眾和上海大眾的有關部門負責人，十四日就因受金融危機沖擊年底將暫時停產以消化庫存的傳聞回應說，傳聞消息不準確，企業目前正常生產，不會停產。

　　官方媒體今日報道稱，上海大眾公關部一位經理表示，上海大眾今年形勢很好，前十一月已經完成了全年銷售目標。為了滿足市場需求，生產線一直滿負荷運轉，員工們也一直加班加點。本應在年中進行的生產線檢修和設備保養，拖到年底才進行。員工在這段時間里輪流休息。

　　一汽大眾公關室主任蘇景學表示，目前一汽大眾生產正常進行，并沒有停產。按照慣例，每年年底將對生產線和設備進行檢修，同時明年要上新產品，還要改造部分生產線。這一做法是企業正常的生產安排，和金融危機沒有任何關系。他還說，由于任務緊張，一汽大眾的奧迪生產線，到年底都沒法停下來檢修。

　　據報道，中國汽車工業協會助理秘書長朱一平介紹說，根據協會統計，今年一月至十一月，國產汽車產銷分別為八百七十點四萬輛和八百六十二點九八萬輛，產大于銷只有七萬多輛，國內汽車生產企業庫存處于正常水平。由于銷售下滑，確有一些汽車企業開始削減產量。

　　根據中汽協的統計，一汽大眾和上海大眾今年前十一個月分別銷售了四十六萬七千三百四十三輛和四十四萬二千九百三十七輛汽車，增幅均超過行業平均增長水平。(完)