新款沃爾沃C30

　　在車型世代跨入2009年后，沃爾沃原廠為C30車系進行了小改款工程，將沃爾沃家族新一代的設計風格納入其中；小改款車型的面世，則讓C30車系的導入又出現曙光。沃爾沃汽車此次沒讓國內車迷失望，旋即在2009年底的車展上，正式宣布引進小改款C30車系。

● 動感新面孔，造型套件再加分

　　眼前“火艷紅”涂裝的嶄新C30，證明長時間的等待是值得的。C30問世之時，車頭直接納用S40的設計語匯；雖然稱得上有型有款，但溫文儒雅的設計章法，比對其欲主打的年輕客層似乎太過于內斂。所幸在小改款工程中，自XC60開啟的新一代沃爾沃動感設計，也完整移植至C30車系之上。

六邊形水箱護罩已成為共通的家族特征

　　在沃爾沃新世代的產品上，六邊形水箱護罩已成為共通的家族特征之一。全新六邊形水箱護罩線條富含棱角，內嵌的沃爾沃廠徽也明顯放大，增加視覺上的比重。呼應年輕客層的偏好，水箱護罩和進氣壩等處也采取蜂巢狀網格設計提點出運動風格。

變形蟲式頭燈

　　一改先前的小生樣貌，小改后的C30換上變形蟲式頭燈，銳利又帶有曲線的造型，彷佛在挑動旁人的視覺神經。保險杠設計也強調左右兩側的隆起線條，為車頭雕塑出鮮明的肌理。此外，所試車型裝有原廠Accessory Styling Kit造型套件，在保險杠下緣加入類金屬護板設計，兩側霧燈飾板也以相同色彩點綴，營造更多層次的視覺感受。