記者從北京市交通路政部門了解到，因奧運期間單雙號限行及奧運后每周停駛一天而減征的養路費今天(16日)開始返還，持新版牡丹交通卡的車主將比舊版牡丹交通卡優先獲得返還。據統計，通過牡丹交通卡自動返還的個人機動車戶數約110萬，占應返還養路費機動車總戶數的56%。

　　>>返還·條件：牡丹交通卡需提前激活

　　工商銀行提醒車主，如果尚未為牡丹交通卡設置密碼或沒有激活牡丹交通卡，養路費返還時將無法自動轉賬，建議車主撥打95588客服電話事先予以激活。如果遺失密碼，請機動車主持身份證到銀行柜臺辦理密碼重置。

　　養路費征稽部門表示，同一戶名下機動車有欠繳養路費的，需補齊欠費后，方可辦理養路費返還手續。返還前將核定機動車應補繳金額和應返還金額，如應返還金額大于應補繳金額的，將返還差額；反之，則需補繳欠費。銀行方面表示，新版牡丹交通卡具有信用卡透支功能，如養路費退還時尚未清理透支額度，退還費用將自動還款。

　　>>返還·次序：新版牡丹卡優先返還

　　工商銀行相關負責人介紹，集中自動返還將按照下列優先順序進行：首先是已經激活且狀態正常的新版牡丹交通卡；其次是卡號以955881、020042開頭的金融功能正常的舊版牡丹交通卡；最后是以001029開頭的凸字卡號舊版牡丹交通卡。

　　>>返還·方式：舊版牡丹卡取款需到柜臺

　　路政部門相關負責人介紹，已返還的養路費，車主可通過工商銀行進行轉賬或提取現金。

　　持新版牡丹交通卡的車主可去自動取款機取款，而對于以“001029”開頭的凸字舊版牡丹交通卡，在返還養路費后，如希望將返還金額取出或轉賬，須憑該卡或對應的存折及密碼前往工商銀行柜面辦理。(郭鯤）