昨晚(29日),被稱為當代歐洲最核心的三位文學家之一的諾貝爾文學獎獲得者費利特·奧爾罕·帕慕克抵達上海,這意味著他為期10天的首次中國之行已接近尾聲。
雖有既定安排的公開行程,但在其余時間,帕慕克行蹤仍成謎。其系列作品的引進出版方——世紀文景出版社總經理施宏俊透露,相關工作人員被要求遵守保密協(xié)議,甚至連基本的抵滬信息,記者也是輾轉才獲悉。
今天下午,申城書迷有機會在上海書城與文學大師零距離接觸,這也是帕慕克這三天上海行唯一的一次公開活動,而他嚴謹?shù)膫性,更體現(xiàn)在對各種簽售細則逐一審定,包括只為每位書迷簽一本書。
書城嚴陣以待
為了迎接帕慕克的到來,上海書城可謂嚴陣以待。根據(jù)帕慕克一貫對現(xiàn)場秩序的嚴格要求,小型媒體、讀者交流活動和之后的簽售會被精確地按照時間表來執(zhí)行,錯過一個階段的話只能靜候下個階段,不為任何人破例。此外,帕慕克還特別聲明,自己只為每位讀者簽一本書,而往常熱心讀者一個人遞十來本書請作家簽售的情況將不會發(fā)生,因此,書城預估將會有比往常更多的讀者來排隊。
為確保安全,工作人員提前預估了帕慕克此次簽售活動的讀者人數(shù)、規(guī)模,將簽售活動安排在特別區(qū)域,并預留了整整一層樓作緩沖區(qū),每簽完十名放行一次,這等操作設計,也曾發(fā)生在易中天來滬簽售時。根據(jù)此前帕慕克在北京簽售時讀者長隊從樓上排到地下室的轟動盛況,很有可能屆時一層樓緩沖都不夠用。而此次安保人員也達到了20余名之多,屬書城簽售安排中的“大明星級別”,也反映出這位諾貝爾獎獲得者在上海的人氣之高。
京滬“帕迷”交流經驗
自北京大型簽售會起就羨慕得牙癢癢的眾多上海“帕迷”,終于等到了帕慕克抵滬簽售的消息,紛紛在網上互通有無,確認具體時間、地點、路線。熱心的北京網友更是將自己參與帕慕克簽售的經驗通過網絡千里傳遞分享:“他給每個人只簽一本書,你可以事先準備一張紙條,寫好自己的名字(最好是簡單的字母、英語等),這樣的話他會依樣畫葫蘆簽上‘to某某’,現(xiàn)在的當務之急,是挑選一本你最喜歡的帕氏著作。”“簽完了,他還會對我微笑一下。”……對此,上海“帕迷”驚嘆:“平時遇到喜歡的作家簽售還能和朋友分工合作,但現(xiàn)在看來這次得請假去見偶像了。”
陪同人員集體換手機號
昨晚,理應下午就從杭州出發(fā)赴申城之約的帕慕克一行仍然沒有消息。當記者試圖聯(lián)絡帕慕克的翻譯、助理等隨行人員時,卻被告知:“他們都失蹤了。”原來,“參與隨行接待的人員已經全部更換了手機號碼,只作必要時的單線聯(lián)系,這也是出于安全方面的考慮,并保護帕慕克的個人隱私,避免過多曝光。”
據(jù)悉,帕慕克此次中國行被安排了頭等艙的往返機票,而他在上海的住宿也是位于市中心的五星級酒店,但帕穆克本人從未主動對吃住行提出要求或設定標準。“他就是一個作家,”施宏俊說,“其實性格還是挺平民化的。”
“中國通”渴望自由行
帕慕克預計將在上海停留三天時間,于31日晚離開,結束中國之行,期間除了公開的簽售活動,勉強算得上“公務”的是他將與在滬部分著名作家、外國文學等相關領域的學者進行小規(guī)模的交流和座談,著名作家陳村告訴記者,他已經收到與帕慕克交流的邀請。
撇開公務,帕慕克已經向工作人員多次表示希望自由一些。施宏俊透露,這位土耳其作家經過了在中國的這一周行程,豐富之余也有一點“苦惱”:屬于自己的私人時間太少了!據(jù)悉,帕慕克其實對自己的行程還是頗有些打算的。例如此次前往紹興就是應他本人特別提出而加設的,“中國通”帕慕克是魯迅的忠實讀者,他給自己的行程安排了倉橋直街、魯迅故居和蘭亭等著名景點。
那么來上海,帕慕克的興趣點在哪呢?相信閱讀過他的代表作《我的名字叫紅》的人都知道,帕慕克對繪畫有強烈的愛好,而在建筑方面也頗有研究,估計,他此次上海行最大的愿望就是能安安靜靜地到博物館、美術館看看珍貴的國畫藏品等。□晚報記者 謝正宜實習生 徐玨華報道
圖片報道 | 更多>> |
|