繼選角風波后,新版《紅樓夢》的演員定妝造型再度惹起巨大爭議。日前,隨著金陵十二釵中元春、迎春、探春、惜春等“四春”造型的最新出爐,加上之前公布的釵黛等定妝造型,網絡一片嘩然,絕大部分網友對新版紅樓人物的發型及服飾覺得難以接受。
網絡上:“雷”聲一片
在表達對新版《紅樓夢》定妝造型的感受時,網友紛紛用“雷”(被雷擊中一般)這個網絡流行詞來表達自己的感受。網友第一次被“雷”發生在寶、黛、釵造型首次亮相時,除了賈寶玉依然保持書中“美服華冠”的形象外,釵黛兩人頭貼額妝類似昆劇花旦的造型被網友形容為與電影《青蛇》中的蛇精造型無異。
隨著劇組逐步公布其他角色的定妝照,網絡上“雷”聲不斷。其中,“十二釵”中的妙玉造型引發新一輪口誅筆伐。一些網友表示,“頭戴粉色牡丹”、“額貼黑色CD唱片”的造型跟古代媒婆很相近。而“四春”定妝照公布后,除對額妝異議外,元春眼部的大面積紅色眼影,也被認為與歌手王菲在演唱會上的“紅眼妝”很相似。有網友甚至把這些新造型作為調侃之資,撰寫出了《紅樓雷話》。
支持者:美學創新
這場造型爭議里,支持者亦有。清華大學美術學院黃能馥教授認為,新版《紅樓夢》中的“額妝”頭飾造型,可能現代觀眾第一眼看時會有些別扭,但從美學和戲劇的角度來說,卻是一次成功的嘗試。
新版《紅樓夢》導演李少紅解釋,釵黛等主演采用的額妝只是貴族小姐的妝容,其他人物由于分屬不同階層和等級,造型也各不相同。額妝造型的目的,是為與世俗文化拉開距離,從而體現她們與世俗的不同之處。而一手打造這些造型的著名美術指導葉錦添則表示,“《紅樓夢》屬于很多人,它是一個既深入又不完整的夢,每個人都能填補它的空間。”
質疑者:不倫不類
更多的觀眾對這樣的造型并不接受。百度進行的一項關于《紅樓夢》新造型的調查顯示,8000多投票者中有逾6000人選擇了“差勁,很難看”。有網友表示,新版紅樓人物造型不倫不類。紅學家鄧遂夫就釵黛造型也直言,“頭上那些東西弄得太過了,有點故弄玄虛、胡編亂造的感覺。”
一些觀眾認為該劇糟蹋經典并表示將拒看此劇。有關專家表示,糟蹋與創新僅一步之遙。所謂,失之一毫,謬之千里。對經典的演繹要慎之又慎。還有人認為,新版《紅樓夢》在正式接受觀眾檢驗前其藝術效果還未知,但《紅樓夢》不是一般的改編作品,允許對經典進行二度創作的同時,忠實原著依然是首位,尤其對追求真實感的影視劇創作而言,更需注意這個平衡點。畢竟,《紅樓夢》原著中描述的人物服飾,雖說是“虛實相接”,但仍然是有章可循。(記者 李君娜)
圖片報道 | 更多>> |
|
- [個唱]范范個唱 張韶涵助陣破不和傳言
- [情感]男子街頭菜刀劫持女友
- [電影]《非誠勿擾》片花
- [國際]烏克蘭議員在國會比試拳腳
- [娛樂]庾澄慶說沒與伊能靜離婚
- [星光]小S臺北性感代言
- [八卦]江語晨與周杰倫緋聞成焦點
- [科教]南極科考雪龍船遭遇強氣旋