一個十分生冷的字,竟然能在一夜之間火得燙手,互聯網的威力實在不可小覦。在“囧”“槑”盛行之后,現在網絡最流行的是一個字形極似“開火”的生僻字“烎”字。(9月17日新快報)
“烎”字,讀“yín”,原為“光明”的意思。但網友卻將此引申為斗志昂揚、熱血沸騰、剽悍而不服輸的意思。原來,有一支名為“烎隊”的游戲戰隊因為在比賽中表現出“遇強則強、斗志昂揚”的精神而被網友追捧,“烎”字也隨之紅火起來,幾天內不僅橫行各大論壇,還成了不少網友的口頭禪。
從狹義的角度來看,網絡游戲中的玩家需要具有“烎”字所表達的不服輸精神,如果從更大的層面來看,我們中華民族又何嘗不需要這種百屈不撓、斗志昂揚、熱血沸騰的精神?時代需要“烎”字,“烎”字被網絡使用,含義被網民引申,無疑具有積極的一面。
從“囧”字的流行,到“烎”字的被熱捧,我們看到了年輕網民標新立異的特點和網絡語言求新求變的特性。在網絡時代,出現幾個網絡新字,根本不必介意;而且,“烎”字又不同于此前出現的火星文,它只是古字新用,雖然本身沒有多少技術含量,但也引申出一個新的語言含義。因此,對它的存在和流行,我們也就沒必要硬性拒絕,甚至向它“開火”,將其一棒子打死。
網絡語言具有著隨意性、簡約性和多變性的特點,與國家推廣的規范語言文字確有一些沖突,但是,如果只在網絡上出現和使用,屬于網民間的自娛自樂,我們不妨容忍,而在書面用語中,則需要按照規范,嚴謹使用。否則,如果學生將這樣的文字寫入高考作文,則會得不償失。
一個“烎”字,即將在網絡流行,我猜測,時間不長,這個流行字的意思將不再是它的本意和引申意——“光明”和“拼搏”,而是它的字面意思“開火”。今后網絡上再出現不被網民見容的不公平事情,網友們或許會說:我們烎它!
作者:葉傳龍
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved