中新網10月17日電 “幾千里路,兩年,新的事,新的人。戰時香港所見所聞,唯其因為它對于我有切身的、劇烈的影響,當時我是無從說起的。”——《燼余錄》張愛玲
據香港中通社報道,正當華人大導演李安改編自張愛玲小說《色.戒》的電影,在各地如火如荼上演之時,自十月十五日起香港大學新聞及傳媒研究中心一連八天在該校圖書館舉行《張愛玲的香港傳奇(1939-1941)》公開展覽。它首次公開展示張愛玲大學時期的香港經驗,透視她的心路歷程;同時也展出了張愛玲的《談色,戒》珍貴初稿、其港大學生記錄、從沒發表的個人筆記,以及她不同版本的個人著作、相片和個人證件。
在開幕招待會上,張愛玲遺產監管人宋以朗先生致辭時,提及張愛玲與他父母宋淇夫婦的深摰交誼。他表示,希望透過是次展覽,把張愛玲的珍貴資料、文學價值和奮斗精神,傳承下去。
張愛玲曾經三次來港居住,而一九三九年卻是她首次踏足香港。當年十八歲的她入讀港大文學院,選修中文及英文科,成績優異。一九四一年日軍入侵,香港淪陷。香港大學此時變成了臨時醫院,張愛玲還擔任看護,見盡人生百態。不久她便返回上海并將在港大的親身經歷寫成《余燼錄》。
雖然生活、學習單調,但香港中西文化交融的獨特環境,使張愛玲有了清晰的印象,這為她日后在作品中對西方文化、歷史的駕馭,奠定了基礎。據書載,正是在香港大學讀書期間,張愛玲發表了她的處女作。這是她涉足文壇前在正式刊物上發表的唯一一篇作品。兩年多的香港經驗,已成為張愛玲綻放一生光華的重要階段。
這次展覽的多數展品,是由宋以朗先生提供,如有張愛玲親筆簽名的《傾城之戀》等著作以及《談色.戒》初稿。“初稿”表露張愛玲回應刊于當年臺灣《中國時報》內署名“域外人”對《色.戒》的批評。是次展覧,香港大學則展示了張愛玲的入學證明,上面附有她戴著圓厚眼鏡的學生照。但上面的出生日期為九月十九日,與后來她申請美國綠卡時所填的九月三十日不同。
香港是張愛玲奮發的臺階,港大文學院院長雷金慶教授指出,張愛玲是當代文壇傳奇作家,根據張愛玲的學生成績記錄顯示,張愛玲校友在文學院念書時成績優異,特別是中國文學、英國文學及歷史科,港大文學院著重中西文化及語文訓練,張愛玲的成就,可作為師弟妹們的學習榜樣。
據悉,香港大學有關張愛玲的活動還將陸續推出,包括開辦分析其作品的大師班,以及由大導演李安主講的論壇等。( 柯克)