中新網6月26日電 據香港大公報報道,已故國家領導人鄧小平有個心愿,希望香港回歸后能到這片中國的土地上走走。然而,他未能等到那一天來臨。另一邊,以飾演鄧小平而舉國聞名的演員潘玉民,回歸后首次踏足香港演出。
據悉,潘玉民將在六月二十七日,在會展新翼五樓的“香港客屬各界慶祝香港特別行政區成立十周年慶典晚會”中的《香江頌》節目里,演出情景配樂詩朗誦《明珠生輝》。《香江頌》長七十分鐘,各種舞蹈、獻唱、朗誦、寄語等精彩節目會一一呈現。
除了潘玉民,還邀得多位內地名人參與義演,包括飾演葉劍英的張云立,飾演朱德的何民,導演薛委君,演員梁波羅、狄菲菲等。
潘玉民被內地媒體譽為“扮演老年鄧小平的第一人”。一九九七年,鄧小平去世與香港回歸之年,潘玉民在史詩劇《歸來兮》中,首次在舞臺上塑造老年鄧小平的形象,獲得觀眾極大回響,甚至被評為“像得嚇死人”。自此,潘玉民在《天地頌》、《周恩來在杭州》、《鄧小平》等各種電影、舞臺劇和電視劇中不斷飾演鄧小平,前后演出不下數百次,并榮獲無數獎項。
“扮演鄧小平是我的夢想。我的后半生中,只有兩件事要做:第一件是扮鄧小平,第二件是為了扮鄧小平(而作準備)。”
的確,風光背后,有誰知道他長時間付出的艱辛努力。從一九九三年決意扮演鄧小平起,他為演出準備足足十年。他坦言起初非常緊張,“一直食不甘,寢不好”。本身是上海人的他,好不容易才學了普通話。為了模仿鄧小平說話,又特意學四川話,每天到一間四川飯館,跟鄧小平同鄉的店主聊天。潘玉民的家里滿是鄧小平的照片、書籍、新聞、錄像等,每天他都用大量時間反復細聽鄧小平的錄音,仔細揣摩其說話的語調、語氣,抑揚頓挫及用詞,并觀看他的錄像和專心研讀他的書籍。每次演出都需要背誦大量臺詞,對年屆七旬的他來說,的確是非常困難。
潘玉民說,飾演政要有三個條件,就是形似、神似和心似。最重要的是演員外表一定要像該人物,“形”不似則演技再好也是徒然;其次是演員的演技要好,“神”情要像該人物;而最后條件是演員要有足夠的政治修養,要熟悉人物的政治背景,要把握該政要的思想,有那種頭腦,把自己完全變成該人物,才能做到“心似”。
他表示,演出最困難的,在于表達出鄧小平的偉大。他說,很多政要和偉人都有很多瀟灑漂亮的姿態動作;然而鄧小平的動作反而比較像是一個普通的老人家。他形容鄧小平是一個“平民領袖”。如何模仿這些平凡的動作,同時表現出鄧公的偉大人格魅力,是最困難的。
雙腿有毛病的潘玉民,今次是坐著輪椅來港。對于回歸后首次踏足這片土地,他百感交集說,香港面對金融風暴、沙士等各種困難,都一一熬過來了,香港未來一定會越來越繁榮。