女富豪擲巨資競選落敗 72歲老將重任加州州長

　　中新社舊金山11月2日電 題：美女富豪擲巨資競選落敗 72歲老將重奪加州州長“寶座”

　　中新社記者　劉丹

　　72歲的美國民主黨老將布朗2日晚間第三度當選加州州長，截至記者發稿時，他以52.9%的得票率擊敗共和黨對手、為選舉花費超過1.6億美元的前電子灣執行長惠特曼。

　　與此同時，選自舊金山的民主黨聯邦參議員鮑克塞也以微弱優勢戰勝共和黨對手、惠普前執行長菲奧莉娜。

　　兩個成功的硅谷女企業家，沒有公共服務的經驗和從政履歷，惠特曼甚至被揭20余年沒有參與過投票，卻甘愿分別自掏腰包，花費上億和數百萬美元巨資競選，稱自己最能代表加州選民，前者更創下美國地方選舉費用之最。但是，在加州面臨12.6%的高失業率和嚴重經濟衰退的當下，選民還是選擇了兩位老牌民主黨政治人物。

　　布朗的慶祝晚會在他曾經兩次擔任市長的奧克蘭舉行。晚間近8時，中新社記者在現場看到，在舉行晚會的電報大街與19街交界的福克斯劇院前，警方架起鐵柵欄，封鎖了劇院前面的道路。劇院正門閃閃發亮的霓虹燈映照著杰瑞•布朗的競選廣告，人們著正裝憑票魚貫進入劇院。一輛大型旅游巴士停在劇院前面，車身上寫著“菲奧莉娜和惠特曼落敗”。打扮成惠特曼和菲奧莉娜的兩位女子一邊把大把美元假幣扔進道具馬桶，一邊說：“看，我們就是這樣花錢的！”

　　晚間9時左右，大屏幕電視宣布布朗領先惠特曼成為下一任州長，劇院里歡呼聲四起。

　　35年前，布朗曾簽署加州第一個“針灸職業合法化提案”和“針灸師獨立行醫法”，確立了中醫師和針灸師在加州的合法地位。長期推動中醫立法的針灸協會前會長邱德揚、加州中醫政治聯盟主席劉美嬋和世界針灸聯合會副主席劉蘊告訴中新社記者，中醫和針灸立法對提升中華傳統醫學在美地位、造福民眾以及降低醫療費用意義重大，希望布朗在第三任期再創中醫立法輝煌。

　　晚間11時，布朗與夫人安妮•加斯特走上舞臺，與眾人分享勝利的喜悅。

　　布朗出生于政治世家，其父曾任兩屆加州州長。畢業于耶魯大學法學院的布朗自1970年當選加州州務卿后，仕途一帆風順，兩任加州州長(1974年，1978年)，兩任奧克蘭市長(1998年，2002年)。2006年，已經68歲高齡的布朗從市長位上退職4年，意猶未盡，又成功坐上了加州總檢察長的位置。從1976年起，布朗曾經3次競選美國總統失利。布朗在2005年67歲時與安妮•加斯特舉行婚禮，布朗競選網站上稱，兩人都是首次結婚。