中新網6月18日電 美國已逝“吝嗇女王”赫爾姆斯利的愛犬“麻煩”真的遇到麻煩了，因為曼哈頓法院法官裁定，將它可繼承的遺產從1200萬美元減至200萬美元。

　　據新加坡《聯合早報》18日報道，赫爾姆斯利于去年8月去世，她留給愛犬千萬美元的遺產，而其中兩名孫子卻分文未得。過后，赫爾姆斯利的后人向法院起訴，指她立遺囑時神志不清。

　　根據法院判決結果，“麻煩”的遺產將削減1000萬美元，其中400萬將捐給慈善機構，另600萬則由那兩名原先未得分文的孫子繼承。

　　雖然“麻煩”的身家大減，但負責照顧它的萊基克說，剩余的200萬美元仍足以它衣食無憂，支付每年10萬美元的全天保護費、8000美元的美容費，以及1200美元的伙食費。