中新網8月23日電 據韓聯社報道，以朝鮮勞動黨中央委員會書記金己男為首的朝鮮吊唁團，于當地時間23日12時10分許乘專機離開韓國，返回平壤。

　　在此之前，朝鮮吊唁團于當天上午9時訪問青瓦臺，與李明博總統進行約30分鐘的會晤，轉達了朝鮮國防委員長金正日的口信。

　　另據《中央日報》報道，青瓦臺發言人李東官在當日的通報會上表示，“李明博總統今天上午9點在青瓦臺接見了吊唁團一行，會見持續了大約30分鐘。朝鮮吊唁團就南北合作的進展等轉達了金正日委員長的口信�！�

　　李東官表示，“對此，李明博總統闡述了我們政府一貫堅持的對北原則，囑托他們把這個意思轉達給金正日委員長。”

　　接著，他又表示，“李明博總統說，不管南北遇到什么樣的情況，只要我們坦誠相見，堅持對話，就沒有解決不了的難題。對此，我非常感謝朝鮮吊唁團能促成這次會談，希望我們能精誠合作，解決問題。”

　　另據青瓦臺相關人士說：“口信內容并未涉及朝核和被朝扣留的800連安號船員等問題”。

　　另外，朝鮮勞動黨中央委員會書記金己男對當天上午青瓦臺的禮節性訪問“表示滿意”。

　　韓國統一部部長玄仁澤、青瓦臺外交安保首席官員金星煥和朝鮮方面的統一戰線部部長金養建、朝鮮亞太和平委員會室長元東淵等也出席了當天的會談。