(聲明：此文版權屬《國際先驅導報》，任何媒體若需轉載，務必經該報許可。)

　　一部新的卡通喜劇在美國電視臺上映，而這次的主角是小布什和他的“四小幫”

　　父親節到了，小布什看到擔任美國總統的父親總皺著眉頭說：“怎么伊拉克就沒有好消息呢？”于是小布什便帶上他的死黨：小切尼、小賴斯、小拉米(拉姆斯菲爾德)，前往伊拉克，要找條好消息作禮物。可他們到伊拉克一看，只見滿目瘡痍，血肉橫飛。他們經歷了冒險(小切尼駕駛坦克在街頭大開殺戒)，品嘗了美味(小切尼喜歡生吃小鳥)，也進入過樂園(只許美國公民進入的Halliburton樂土，切尼是Halliburton的前CEO，該公司因重建伊拉克的合同而大發橫財)，卻唯獨找不到好消息。最后小布什心生一計，帶了一個伊拉克殘疾兒童回美國，準備讓父親領養，以向全世界昭示美國總統的愛心。于是到父親節那天，他叫來一大幫記者在房外等候，可當他在房內為父親打開禮物盒時，才發現小孩已經死了。小布什連忙又生一計，為記者們免費放了場電影，于是，沒有一個記者注意到，白宮外的垃圾箱里多了具兒童的尸體……

　　這不是哪家阿拉伯電視臺的反美電影劇情，也不是哪個網絡上憤青的諷刺小說，而是上周開始播出的美國動畫片《小布什(Lil'Bush)》的第一集。它把政治背景設在當下，總統卻是老布什，而小布什他們幾個“四小幫”，還只是頑皮的小學生。不過你如果覺得前面的劇情太惡搞的話，那你只是還沒看完這一集。

　　后面的劇情更有意思。四小幫在學校餐廳吃飯，忽然看見小克林頓左擁右抱著兩個小萊溫斯基，好不開心。于是四小幫打起賭來，看他們誰能先吻到女孩子。最生猛的自然還是小切尼，他一會兒沖進女生浴室，一會兒爬到女生房間，可都沒有成功。他垂頭喪氣地來到布什家，卻只有小布什的母親芭芭拉在家。隨后，他們演出了電影《畢業生》里羅賓遜太太色誘小男生的著名片段。結果，小切尼整個鉆進了芭芭拉的身體。

　　小布什則決定去追小勞拉，為此他需要做個“罪人”，以加入小勞拉的祈禱小組。于是他舉起鋼條，猛砸自己的弟弟小杰布，幸虧芭芭拉阻止住他說：“可別殺了你弟弟，說不定你將來還得靠他來贏場選舉呢。”她隨即開導他說，我們每個人都是罪人，你盡管去追小勞拉吧。

　　小布什來到祈禱小組，他們今天的活動是：抗議墮胎。他們來到一所墮胎診所前，卻遇到了一向反對墮胎的老布什夫婦，原來他們需要把小切尼從芭芭拉的身體內弄出來。當手術終于結束后，老布什如釋重負地說：“好了，下面我們終于可以把這地方夷為平地了！”而此時小賴斯與在診所里幫忙的小希拉里擦出火花，以一吻贏得賭局。

　　這樣的劇情當然會引起爭議。《小布什》的制作人霍多尼茨•卡里正是《辛普森一家》的作者之一，見慣大風大浪的他面對質疑如是回答：“是這屆政府先越的界，他們為所欲為，還覺得天經地義，我們只不過依樣畫葫蘆而已。”看來，美國雖然不是個“不許州官放火，只許百姓點燈”的理想國度，但至少還能在州官放火之后，也讓百姓點燈。(老搖)