中新網12月24日電 第六十一屆聯合國大會通過紐約聯合國總部整建計劃，預計自明年起至2014年止、耗資18億8千萬美元進行內外翻修，這是聯合國現有大樓自1950年代興建迄今，首度進行的內外大翻修。

　　據“中央社”報道，這項決定對推動聯合國改革不遺余力、即將于年底卸任的秘書長安南而言，可謂最大的謝禮。安南23日特別感謝聯大批準整修案，認為將有助改善聯合國的安全及健康環境。

　　位于紐約曼哈頓的聯合國總部主要建筑物分別于1949年及1950年完成，樓齡接近60年，內部部分設施十分陳舊，迄今未曾大幅整修，紐約市政府消防部多次警告聯合國大樓未達紐約市的消防及安檢標準。

　　安南當天也特別感謝各國的捐助款項，而整修后的聯合國大樓將更符合安全標準，對全世界192個國家常駐代表團、聯合國員工及訪客都有助益，未來建筑物也將更有效率，更符合環保及健康要求。

　　聯合國大樓目前一年單單能源費用即需花掉超過3000萬美元，非常不經濟，未來整建后將更具效益。