中新社北京四月十九日電 題：蓋茨對話尤努斯 一東一西討論助人脫貧

　　　　　中新社記者 劉育英

　　一個是軟件帝國的創始人，世界首富，一個是諾貝爾和平獎得主，幾十年致力于為窮人提供小額貸款；一位是軟件天才，一位是經濟學博士；一位來自非洲，一位來自亞洲，二人背景孑然不同，卻相約北京，因為他們有共同關心的話題，就是幫助窮人遠離貧困。

　　孟加拉國農民銀行創始人尤努斯今天以民族服裝出席微軟亞洲領導人論壇，講述發展小額貸款的經驗，蓋茨則在尤努斯發言之后做主題演講，不談操作系統、也不談微軟未來戰略、更不談如何為客戶創造價值，而是談如何利用信息技術讓更多人接受教育，參加就業，從而改變現狀。微軟三十年前的夢想是讓每一個人擁有一臺電腦，而今夢想依然繼續。

　　尤努斯說，“世界上百分之六十的人，只占有百分之六的收入，這不是窮人造成的，而是制度造成的”。在幾十年的時間里，尤努斯創立的農民銀行為五百六十萬貧困人口提供無需擔保、無需抵押的小額貸款。

　　蓋茨則從今日之無線技術、互聯網技術、視頻技術如何為貧困人口提供機會做出闡述，蓋茨還公布一系列微軟全球公益項目，包括三美元學生套件計劃、新建創新中心計劃、培訓計劃、在線培訓IT工程師計劃等。

　　關于信息技術如何助人致富，尤努斯有自己的經驗。他說，他在孟加拉也嘗試過為低收入的人提供手機、電腦，以縮小數字鴻溝，挖掘潛能，實驗證明窮人并不缺乏創造力，也能改變世界。蓋茨認為，幫助欠發達地區脫離貧困，需要政府、企業、非政府組織等方方面面的合作。

　　在二人對話時，都講到一個共同的觀點，就是要讓窮人有尊嚴。尤努斯說，“窮人并不代表無知，許多窮人通過掌握了信息技術，漸漸脫離貧困”。蓋茨希望，通過幫助窮人享受教育，改變他們的命運。蓋茨的想法與中國傳統認知“授人以魚不如授人以漁”異曲同工。

　　最近流行的一本暢銷書——《世界是平的》講述了信息技術如何改變世界的結構和運作機制，蓋茨認為信息技術的發展遠未到達極限，尤努斯表現出擔憂，“很多窮人似乎被排除在世界之外”。

　　蓋茨是中國人的老朋友，如今第十次到中國做客。二十日，博鰲亞洲論壇將在海南開幕，蓋茨將與會發言。亞洲，世界貧困人口最多的大陸，正面臨著幫助貧困人口脫離貧窮的歷史使命。而蓋茨和尤努斯的今日對話的主題，已反映出蓋茨在論壇上發言的基調。(完)