(聲明：刊用中國《中華文摘》稿件務經書面授權)

　　文／徐秋桐

　　5月22日至23日，率領中國代表團參加第二輪中美戰略經濟對話的吳儀副總理，在華盛頓期間面臨的是一場“兩線作戰”的硬仗——除了要在這場對話中與美方官員舉行多場會議外，還要擔負“安撫”美國國會議員的任務。

　　吳儀的出現，掀起了一股“吳旋風”，身為共和黨人的科克說：“在美國人民正考慮一個女性總統的可能時，一位來自中國、非常有權力的女性的來訪，將給美國人民留下深刻印象。”

　　美國人眼中的“鐵娘子”

　　在中美數十位部長共聚一堂、全球各大媒體爭相關注的“史無前例的”(保爾森語)場合，連美國財政部長保爾森這樣“身經百戰”的商界和政界老兵都顯得有些緊張，在宣讀打印好的演講稿時一度語無倫次。不過，這也更襯托出在他身邊的對手和朋友——吳儀副總理的沉著。

　　在很多美國政經界人士眼里，吳儀充滿神奇色彩。對他們來說，“吳儀”這個名字等同于“事情搞掂”。一直在人民幣匯率議題上態度強硬的紐約州聯邦參議員舒默去年夏天訪華歸來時，以近乎神秘的語氣說，他此行見到了吳儀。舒默說，吳儀是他所見過的令他“印象最深刻”的政府官員。他說，她是中國職位最高的女性，不是容易對付的人，是“真正的人物”。而這一次，吳儀難免又要與舒默交手。

　　保爾森把吳儀形容為“魅力天成”。曾在談判桌上與吳儀有過交鋒的美國前貿易代表巴爾舍夫斯基說：“她十分強硬，但也通情達理，對美國的了解與中國其他領導人一樣。”

　　“她的臉上總是帶著微笑。但是她頭腦敏捷，思維縝密。”與吳儀在2001～2004年期間頻繁接觸的美國前商務部長埃文斯說。

　　在一些美國官員看來，吳儀還是非常細心的人。回憶起1995年的一輪令人精疲力竭的貿易談判，巴爾舍夫斯基說，有一次經過長達24小時的磋商后，吳儀送給她一個手工刺繡的真絲工藝品，“我完全被這個禮物打倒了”。

　　貿易摩擦的“滅火隊員”

　　真正使吳儀進入大眾視野的，是她主政原外經貿部期間的出色表現。

　　1991年，吳儀被調到外經貿部擔任副部長，主管讓很多官員頭痛的中美知識產權談判。在這場拉鋸戰中，吳儀落下了失眠的毛病，但也是在這個階段，吳儀讓人認識到了她敏銳的思維、雄辯的口才和不卑不亢的態度。

　　美國前貿易代表坎特，是一位世界聞名的難以對付的強硬談判高手，但在多次就中美貿易問題和吳儀交鋒后，她卻把自己的綽號“鐵娘子”送給了吳儀。吳儀主持的每次新聞發布會，都要留出時間讓記者提問。她出現在任何公眾場合，總是衣著典雅，花白的頭發梳理得一絲不茍。曾經作為女部長們色彩顧問的于西蔓女士談道：“在中國的女部長里面，我最喜歡吳儀的裝束。”有媒體統計，在中美貿易摩擦最為劇烈的1995年，吳儀是當年在電視上曝光率最高的女部長。電視臺也樂于播放吳儀的新聞，因為收視率有保證。

　　在貿易摩擦中，吳儀扮演了“滅火隊員”的角色。為了解決國際貿易尤其是中美貿易之間的摩擦，頻頻飛赴美國。她后來回憶說，那時“生物鐘全混亂了，從白天飛到白天，從黑夜飛到黑夜。還有四季的錯位，從北半球的冬天，飛到南半球的夏天”。

　　在溝通的同時，吳儀也在堅守著國家的尊嚴。1991年底，中美開始進行知識產權談判。一開場，美國人仗著財大氣粗就來了一句：“我們是在和小偷談判。”吳儀沒有絲毫含糊，立即頂了一句回去：“我是在和強盜談判。請看你們博物館里的展品，有多少是從中國搶來的。”

　　“一出國，我的愛國主義感情就特別強烈”，吳儀自己也承認是有股子“氣”在支撐著她。她曾經表示，“我是一個推銷員，我推銷的是我的祖國——中國”。

　　她讓美國人心悅誠服

　　2001年小布什上臺之初，曾把中國定位為美國的“戰略競爭對手”。到了今天，美國前副國務卿佐利克提出的中國是美國的“利益攸關者”一說，已經得到了美國朝野的認可。而這正是中美戰略經濟對話框架得以確立的大背景。

　　基于經濟全球化的新格局，美國正主動地對中國進行戰略性接近。對以吳儀為首的中國談判代表團來說，此行顯然經過了周密的準備。在5月17日出版的《華爾街日報》上，吳儀罕見地撰文就中美經貿關系發表意見。她在文中指出，中美經貿關系是“互惠和雙贏的進程”，“歷史顯示，兩國經貿關系的穩定增長有利于兩國的根本和長遠利益”。

　　不過，美國國會的議員們顯然還不愿意被吳儀的文章打動。在文章發表的同一天，42名眾議員聯名致信美國貿易代表施瓦布，要求在人民幣匯率問題上運用美國《1974年貿易法》中的301條款。附在信件后的文件長達251頁。

　　但是，他們的對手是吳儀。

　　早些時候，《華爾街日報》刊發了吳儀的彩色近照并配以吳儀的個人簡介，報道說：當年曾經做過推土機手的吳儀是一位很強硬的談判家。她最為人知的事跡或許是在中國加入世界貿易組織的談判中所扮演的積極角色……那之后，她接受了多項重要任務，從醫療體制改革到打擊走私等工作……在中國，她在黨內和政府內部都有很高的威信。她是一位極其坦率的國家利益的維護者。

　　報道說，在與西方人打交道時，吳儀的果斷作風和國際化視野對她有很大幫助。她甚至讓一些對中國持批評意見的人士也心悅誠服。吳儀也是中國政界要人中頗能表現出幽默感的人。去年4月，在赴美簽署采購訂單的行程中，她在華盛頓對媒體記者自我介紹時說：“主席臺上男士的數量超過了女士。”接著她面無表情地說，“所以很顯然，我現在處在弱勢地位。”有助手翻譯了她的話，房間里一片沉默。忽然她用英語說：開個玩笑而已。在場記者中間忍不住爆發出一陣笑聲。

　　(摘自《齊魯周刊》)