中新網倫敦7月29日電 綜合媒體報道,由于在拍攝紀錄片《與女王共度一年》時炮制“女王生氣”鏡頭,英國廣播公司(BBC)被迫承認錯誤并向女王正式道歉。但英國王室28日卻表示,盡管英國女王已經接受了道歉,但仍要求英國廣播公司禁播這部剛剛完成的新紀錄片。
英國王室負責新聞事務的官員魯尼-基拉克稱,女王伊麗莎白二世已經接受了英國廣播公司的道歉,攝影師安妮-雷波維特茲在這件事上存在失誤,但英國廣播公司卻也必須要對這種虛假的炮制行為負責。讓女王摘掉王冠的說法非愚蠢,如果女王已經戴上了王冠,誰也不能叫她摘下來。另外那些所謂“女王生氣”的鏡頭,也完全是沒有依據的虛假片斷,因此女王認為這部紀錄片已經沒有了播放的必要。事實上,這一切全部都是英國廣播公司對節(jié)目隨意進行剪輯帶來的虛假效果。英國王室有著自己非常獨特的禮儀,這些禮儀已經傳承了數百年并且成為王室生活的重要組成部分。對于王室的一些行為,外界難免會存在一些誤會,“但這絕對不是伊麗莎白女王的錯”。
英國王室前主管約翰-薩弗克斯也回應表示,伊麗莎白女王為人非常平和且易于接近,很少會對其他人生氣或者發(fā)怒。這位主管還舉例說,“女王有一年在圣誕夜邀請所有王室成員到諾?丝さ纳5蚂`漢姆王室莊園吃圣誕大餐。由于王室成員吃飯用的是長桌,一邊坐上十幾個人,要說話不太方便。吃到一半,女王站起身來跟坐在比較遠的客人說話。男仆一看女王起身,以為她是要去拿菜,立刻把椅子移到旁邊。沒想到女王說完話后,立刻坐了回去。結果女王椅子沒坐到,反而直接向后倒去坐在地上。所有人都被這突如其來的變故驚呆了,尤其是那名搬走女王椅子的男仆更是嚇得面如土色。當時所有在場的人都很尷尬。但就在大家不知所措的時候,坐在地上的女王卻開心地笑了起來。一時間餐廳里充滿了笑聲,也為圣誕大餐畫下了完美的句號!
由于英國廣播公司歷史悠久,在英國民眾心目中有很大的權威性,因此造假事件對民眾對公共媒體的信任度造成的沖擊更為明顯。倫敦一位市民說,“英國廣播公司的造假行徑和街頭小報無異。我以前是有獎競猜節(jié)目的忠實觀眾,我的孩子也是,我今后再也不看他們的節(jié)目了。” 炮制女王生氣的事件曝光后,英國廣播公司也承擔了很大的壓力。該公司為了挽回影響,暫停5名高級電視節(jié)目制作人的職務,隨后又展開了嚴格的內部調查,結果發(fā)現炮制“女王生氣”事件只不過是其中的一個部分。調查結束之后,英國廣播公司承認嚴重違反編輯規(guī)定、蓄意欺騙受眾的節(jié)目多達6個,不僅包括慈善特別節(jié)目,如“體育救助”、“喜劇救助”以及“需要幫助的兒童”等,其他3檔節(jié)目也存在造假現象。
為慶祝英國女王伊麗莎白二世80歲的生日以及為她的訪美行程作準備,英國廣播公去年籌劃拍攝了一部題為《與女王共度一年時光》的紀錄片,美國攝影師安妮-雷波維特茲受聘擔任首席攝像指導。當穿著盛裝的英國女王坐下來等待拍攝的時候,她的面容顯得端莊而慈祥。但雷波維特茲卻對女王說:“我認為,如果您取下王冠,拍攝的效果將會更好些。您可以少穿一點,因為長長的外衣是如此特別! 在BBC提供的紀錄片上,人們可以看到女王憤怒起身的情景。(畢遠)