近日，西班牙埃菲社中國分社前主任、中國人民大學(xué)新聞學(xué)教授哈維爾·加西亞接受中新網(wǎng)專訪時表示，中國的和平發(fā)展道路源于中華文明的深厚底蘊(yùn)。他表示，中華文明的和平性仍然具有很強(qiáng)的當(dāng)代價(jià)值，這種理念也對中國的外交政策形成了(潛移默化的)影響。 他表示：“我們對國際關(guān)系中的一些事情似乎習(xí)以為常，比如某些國家占領(lǐng)其他國家，或者將自己的模式強(qiáng)加于人，要不然就是殖民其他國家。一些人以為世界就是這樣運(yùn)作的，但中國樹立了很好的典范，中國告訴我們，世界不必如此。” (彭大偉 王高飛 趙麗 甘甜)

　　China's path of peaceful development stems from the profound heritage of Chinese civilization, said Javier García, journalism professor at Renmin University of China and former director of Agencia EFE in China. He believes that the peaceful nature of Chinese civilization still holds significant contemporary value and influences China's foreign policy. “Some countries have to conquer others,　to impose their models to others, or colonize others.　And we are used to that and we think the world works like that. China is a good example that it has not to be like that,”he said.

責(zé)任編輯：【彭大偉】