中新網8月18日電 據中國外交部網站消息：8月18日，國家主席胡錦濤在阿斯塔納同哈薩克斯坦總統納扎爾巴耶夫舉行會談。雙方同意共同努力，扎實推進兩國各領域合作，提高中哈戰略伙伴關系總體水平，推動兩國共同發展繁榮。

　　胡錦濤表示，今年是中哈關系取得重要進展的一年。兩國經貿、交通、安全、人文、能源等領域合作均取得新進展。雙方在彼此關切的重大問題上相互支持，在聯合國、上海合作組織、亞信等多邊框架內密切協作，有力促進了兩國和整個地區穩定發展。

　　胡錦濤指出，雙方應該加強全方位合作。一、加強高層往來，深化兩國有關部門的磋商和對話。全面落實《中哈睦鄰友好合作條約》、《中哈21世紀合作戰略》等文件。二、擴大經貿、交通、能源等領域互利合作。要搞好能源領域合作重大項目，擴大非資源領域合作；增加高附加值和高技術商品比重，改善貿易結構和貿易投資環境，加快邊境地區合作。三、深化安全領域合作，有效應對本地區的新威脅新挑戰。四、加強兩國在聯合國、上海合作組織、亞信等多邊框架內的協作，切實維護兩國共同利益。五、擴大人文領域合作，辦好“漢語橋”、“哈薩克斯坦文化節”等活動，加強媒體交流，為中哈關系創造良好輿論氛圍。

　　納扎爾巴耶夫完全贊同胡錦濤對兩國關系的評價和建議。他說，哈方高度重視同中方的睦鄰友好合作，同中方保持和發展關系對哈方十分重要，愿同中方一道努力，不斷把兩國各領域合作引向深入。哈中經貿等領域務實合作具有充足的法律基礎，正在不斷擴大和深化，前景廣闊。哈方希望繼續擴大兩國能源合作，同時擴大冶金、化工、生物技術、通信、交通等領域的投資合作。納扎爾巴耶夫表示，哈方高度重視擴大兩國人文領域交流，愿為此作出積極努力。

　　納扎爾巴耶夫表示，哈中兩國在國際和地區問題上擁有廣泛共同利益，立場一致。哈方重視同中方開展安全合作，不允許任何組織或個人利用哈方領土從事損害中國的活動。

　　會談后，胡錦濤和納扎爾巴耶夫簽署了《中華人民共和國和哈薩克斯坦共和國聯合公報》，共同出席了兩國經濟、貿易、能源等領域9個合作文件的簽字儀式，隨后，共同會見了記者。