(聲明:此文版權屬《國際先驅導報》,任何媒體若需轉載,務必經該報許可。)
“說來也巧,恰恰是三年前的今天,我背負著國家與人民的囑托來到日本工作。當時,中日關系正處在一個嚴峻的局面。”9月10日,中國駐日本大使王毅在使館舉行的離任招待會上說。他定于本月21日結束任期回國。
時光拉回到3年前的同一天,北京機場,面對前來采訪的記者,即將赴任的王毅大使用“恪盡職守,報國為民,開拓進取,不辱使命”概括了自己的心境。
“遠親不如近鄰”
2004年深秋的東京風和日麗,景色宜人。
11月的一天,中國駐日本使館華燈齊放,歌聲悠揚。到訪的貴客是使館的左鄰右舍。據說,這是駐日使館建館以來首次舉行這樣的活動。
使館廚師們使出自己的絕活,端出了一盤又一盤色香味俱全的中式佳肴,令日本鄰居們贊嘆不已。
王毅說,中國有句古話,“遠親不如近鄰”。
據王毅后來回憶,令他吃驚的是,使館的日本鄰居雖然從事各種各樣的職業,但或多或少都和中國有交往。他由此更為堅信:“中日建交30多年來,中日友好在民間還是有相當有基礎的,這是值得我們珍惜的。”
“什么是外交?在我看來,外交就是通過和外國人打交道,讓人家了解你,然后接受你,直至信任你。只有這樣,你才能去影響人家,才能實現你的政策目標。這就是外交官平常所做的工作。”王毅如是解讀“外交”二字,這個理念應該說貫穿王毅在日本擔任大使的始終。
妥善處理中日危機
一些在日華人覺得,王毅在任期間,雖然中日關系經歷了很多次危機,但每次他都表現出了很強的交涉能力,在傳遞中國的聲音方面做得比較好。當然,在中日關系打開局面之前,王毅并沒有放松民間溝通,增強兩國人民的了解。
隨著安倍晉三于2006年9月訪華及溫家寶總理于2007年訪日,中日關系由冷轉暖。
在離任招待會上,王毅說,“三年后的今天,中日關系終于走過了最艱難的時期,進入了全面改善、發展的新階段。我和大家一樣,對此感到欣慰和高興。當然,今后兩國關系可能還會出現各種各樣的矛盾、問題甚至摩擦,但是,我對中日關系的前景始終是樂觀的。”
“大使就是大家都可以使用的人”
2004年10月4日,正在國慶假期中的王毅突然受到一封通過日本《關西華文時報》轉來的求救信,寫信者是一個名叫任美國的中國人,這個在日本打工謀生的30歲漢子因突患血癌而瀕臨絕境,急需回國治療。接到信后,王毅當天深夜給《關西華文時報》捎來了口信:“請放心,中國駐日使領館一定會盡最大努力,讓病人早日回國治病,并將提供最大的協助。”在王毅指示下,中國駐大阪總領館與日本有關方面進行了緊急磋商工作,并經過特事特辦在病房為病人辦理了回國手續。轉天晚上9點,這名男子順利登上回國的飛機。
“我曾經半開玩笑地說過一句話:大使,大使,就是大家都可以使用的人。”王毅在離任招待會上如是說。“這幾年,我們使館的所有同事,為此盡了自己的努力。但與大家的要求和愿望相比,還做得很不夠。”
日本《新華僑報》記者黃文煒則用“非常好”來概括王毅對華人華僑的關照。“據說,如果是在日華人華僑團體或者留學生團體邀請他參加活動,哪怕是再小再不重要的活動,只要他有時間都不會拒絕。”中國社科院日本所研究員吳懷中透露給記者另一個信息。
將“華流”引入東瀛
空海是日本歷史上的一位遣唐使。在日本西面一個叫福江的小島上,后人為空海建了一座廟,內有一塊大師手書的石碑,上刻四字:“虛往實歸”。王毅對這四個字印象深刻,“即空手而去,滿載而歸。這四個字不僅反映了空海大師的真實心態,也是當時中日交流的生動寫照。”
王毅是在“2006中國文化節”在日本開幕時講的這番話,他到任日本不久,就感受“韓流”之勁。“一部《冬日戀歌》電視劇竟能改變日本民眾對韓國的認識。”“韓國可以成功地在中日掀起‘韓流’,我相信我們也一定能在日本,在亞洲以至在世界范圍掀起‘華流’。”
在王毅看來,推動“華流”有更深遠的意義。
中日合作的《千里走單騎》這部影片,王毅看了好幾遍。他比一般影迷想得更多。王毅說,“親情是割不斷的,親人之間不需要假面,應該相互體諒,相互理解,多做對方希望做的事情,而不是相反,更不能做傷害對方感情的事。家人關系如此,鄰里關系如此,國與國關系何嘗不也是如此?”
【記者:一娜、曉德、韓軒】