中國總理溫家寶24日在紐約聯合國總部出席第63屆聯大一般性辯論，并作題為“堅持改革開放，堅持和平發展”的演講，闡述“后奧運中國”政治經濟走向。 中新社發 李靜 攝

　　中新網9月24日電 中國總理溫家寶于紐約當地時間9月24日在第63屆聯合國大會一般性辯論上發言。發言全文如下：

　　堅持改革開放 堅持和平發展

　　――在第63屆聯合國大會一般性辯論上的發言

　　中華人民共和國國務院總理　　溫家寶

　　(2008年9月24日)

　　主席先生：

　　今年，對于中國來說，是不平凡的一年。我們經歷了兩件大事：第一件事是汶川特大地震災害造成了巨大的生命財產損失。中國人民在災難面前表現了堅強、勇敢、團結和不屈不撓的精神。目前，受災群眾得到了妥善安置，恢復重建工作正在有條不紊地展開。第二件事是北京奧運會成功舉辦。這一體育盛會不僅為來自世界各地的運動員展示風采創造了良好的條件，而且讓世界更多地了解中國，讓中國更多地了解世界。在抗震救災和舉辦奧運會的過程中，我們得到了國際社會的廣泛理解、支持和幫助。在此，我代表中國政府和人民表示誠摯的感謝。

　　世界都在關注北京奧運會后中國政治經濟走向。我可以明確地告訴大家，中國將繼續堅定不移地走和平發展道路，繼續堅持改革開放不動搖，繼續貫徹獨立自主的和平外交政策。這符合中國人民的根本利益，也符合世界人民的根本利益，順應世界潮流。

　　這次北京奧運會是在中國這樣一個最大的發展中國家舉行的。國際社會對中國政府和人民為此做出的努力給予了高度評價。奧運會的成功舉辦，使中國人民受到了極大的鼓舞，增強了實現現代化的信心和力量。同時，我們清醒地看到，中國有13億人口，雖然經濟總量已經位居世界前列，但人均收入水平仍排在世界100位之后，城鄉發展和區域發展很不平衡，農村特別是西部地區農村還很落后，還有數以千萬計的人口沒有解決溫飽。中國仍然是一個發展中國家，生產力不發達的狀況沒有根本改變，進一步發展還受到資源、能源、環境等瓶頸的制約。中國的社會主義市場經濟體制還不完善，民主法制還不健全，一些社會問題還比較突出。中國實現現代化的任務還很繁重，道路還很漫長。擺在我們面前的機遇和挑戰都是空前的。抓住機遇，迎接挑戰，聚精會神搞建設，一心一意謀發展，這就是中國政府和中國人民的理念和行動。

　　中國發展靠什么？靠改革開放。今年是中國改革開放30周年。改革開放從根本上改變了中國長期封閉落后和沉悶僵化的狀況，打破了束縛人們的思想桎梏，調動了億萬人民群眾的積極性，大大解放了生產力，有力地推動了經濟社會的大發展，給中國大地帶來了蓬勃生機和活力。中國30年的變化，得益于改革開放。中國要實現富強民主文明和諧的現代化目標，仍然要靠改革開放。改革開放是決定當代中國命運的關鍵抉擇，也是決定中國未來前途的戰略方向。中國堅持改革開放的政策是堅定不移的。中華民族自古以來就有崇尚革新、兼收并蓄、博采眾長的優秀傳統和智慧。今天，中國人更從30年改革開放的切身經驗中體會到，只有不斷而深入地推進經濟體制、政治體制等各項改革，才是經濟發展和社會進步的永恒動力；只有全面而持久地擴大對外開放，才是國家富強和民族繁榮的正確道路。這不但是實踐探索的結論，也是歷史經驗的總結。

　　主席先生：

　　世界需要和平，和平才能發展。中國要實現自己的發展目標，渴望有一個和平的國際環境。中國政府堅定不移地奉行獨立自主的和平外交政策，愿同各國加強合作，共同促進人類和平與發展的崇高事業。

　　尊重主權和互不干涉內政是國與國之間發展關系的前提。近代屈辱的歷史使中國人民懂得，一個國家喪失主權，人民就沒有尊嚴和地位。中國堅決捍衛來之不易的國家主權和領土完整，決不允許任何外來干涉。同時，中國堅持平等相待，尊重別國的主權和領土完整，尊重各國人民自主選擇的社會制度和發展道路。

　　中國愿意在平等互利基礎上，同所有國家發展友好關系，不以意識形態和社會制度定親疏。在國際事務中，我們依照事情本身的是非曲直獨立作出判斷，根據國家利益和世界人民的福祉決定自己的立場，不盲從，不屈服于任何勢力。在國際關系中，中國不結盟，更不當頭，而且永遠不結盟、不當頭。

　　和平解決國際爭端是聯合國的宗旨，也是國際法的基本原則。中國堅持以對話和協商的方式處理與其它國家的歷史遺留問題和現實分歧。同時，作為聯合國安理會常任理事國，中國將一如既往地為推動和平解決國際熱點問題和地區沖突發揮積極的建設性作用。

　　中國的發展是和平的發展，不會損害任何人，也不會威脅任何人。中國現在不稱霸，將來也絕不稱霸。中國保持和發展適當的軍事力量，完全是為了維護國家主權和領土完整。當代中華民族的自信和榮光是建立在經濟發展、社會公正、國民素質和道德力量的基礎之上的。中國將以自身的發展促進世界的和平與發展。

　　主席先生：

　　在人類漫長的發展史上，世界各國的命運從未像今天這樣緊密相連，休戚與共。面對氣候變暖、環境惡化、資源緊缺、疫病和自然災害頻發、恐怖主義蔓延等一系列威脅人類生存和發展的全球性問題，面對當前金融、能源、糧食三大難題交織爆發的嚴峻局面，任何一個國家都無法置身其外，也難以單獨應對。特別是當前國際金融動蕩，已經波及許多國家，影響還會加劇，各國應當通力合作，迎接挑戰。全世界的人們，尤其是各國的領導者，只要消除敵視、隔閡和偏見，以包容開放的胸懷坦誠相待，攜手前行，人類一定會戰勝各種困難，也一定會擁有一個更加光明美好的未來。中國作為一個負責的發展中大國，愿與國際社會一道，加強合作，共同分享機遇，應對挑戰，為推動實現世界的和諧與可持續發展貢獻力量。

　　謝謝大家！