9月24日下午，神舟七號載人航天飛行任務航天員記者見面會在酒泉衛星發射中心的航天員公寓“問天閣”舉行，翟志剛被確定為“神七”航天員乘組指令長。 中新社發 孫自法 攝

　　24日下午17時30分，執行神舟七號載人航天飛行任務的三位航天員在酒泉衛星發射中心亮相。他們是：翟志剛、劉伯明、景海鵬。他們有著相同的年齡：42歲；他們有著相似的體重，相近的身高，甚至他們的成長背景、興趣愛好、性格特點都有諸多相似之處。今晚21∶07至22∶27，他們將攜手飛天。

　　3次入選梯隊，翟志剛是14名航天員中唯一的一個。

　　濃眉大眼、英俊帥氣的翟志剛，在當空軍飛行員時就曾成為《中國空軍》雜志的封面“模特”。然而，從神五到神六，“人氣”極高的他兩次入選梯隊，卻兩次與飛天失之交臂。

　　“就是備份，要求也很高，必須從思想上、心理上、技術上時時都要做好準備。”翟志剛說，誰執行任務都與自己去執行任務是一樣的，“只要我刻苦地投入訓練，盡力了，就無怨無悔”。

　　一次次突破自己的極限，翟志剛終于在第三次入選載人航天任務梯隊后，最終登上飛向太空的“神舟”。

　　差點輟學擺地攤

　　翟志剛出生在嫩江平原上的黑龍江省龍江縣農村，雖說黑土地肥厚，但翟志剛一家仍沒有擺脫貧困的纏繞。盡管生活困難，目不識丁的母親卻心存高遠：砸鍋賣鐵，也要讓孩子讀書。在那個貧困的村莊，將6個子女全部培養到高中以上，是鮮見的。

　　母親靠賣炒瓜子供翟志剛讀完了小學、初中。眼看年近六旬的母親，每天起早貪黑炒瓜子到街上賣得辛苦，讓剛考上高中的翟志剛難以承受。翟志剛心疼母親，想輟學回家幫母親干活，一向慈祥的母親發了火：“媽不識字，也不會講什么大道理，但認準一個理，你必須念書！”

　　翟志剛繼續高中的學業。那時候，全家的主食就是苞米面。可是只要他張口提出交學費、買學習資料的事，母親再難也會爽快地掏出錢來催促他去買。

　　一包瓜子送子參軍

　　1985年6月，飛行學院招飛，翟志剛并不熱心。他想自己不能丟下老人去外地上學。當朋友告訴他考上了飛行學院時，他卻一點也興奮不起來。

　　臨走前一天，母親破例沒有出去賣瓜子。她向鄰居借了20元錢，給兒子買了一個旅行包，想幫兒子收拾行裝，可家中卻沒有什么東西來裝滿它。老人對著那只空包默默流淚。最后，母親為兒子炒了一鍋瓜子，一粒粒地選出個大飽滿的，裝到旅行包里。母親又從口袋里掏出5元錢，塞到兒子手里。

　　5元錢，在當時需要母親在外面賣幾天瓜子才能掙到。翟志剛再也忍不住心酸，擁住白發蒼蒼的母親哭了。

　　到學校后每月津貼12元，翟志剛只留下兩元，其余全部寄給了母親。他知道母親愛喝糖水，就給母親捎去白糖、奶粉。