二十國集團領導人金融市場和世界經濟峰會十五日在美國首都華盛頓舉行，中國國家主席胡錦濤出席會議并發表重要講話。圖為各與會領導人在會前合影。 中新社發 齊彬 攝

　　中新網11月24日電 美國《世界日報》11月23日發表社論指出，中共領導層將繼續打的“中國牌”，主要內容還是自我完善、自我提升，令中國經濟和社會，透過危機加速轉型，以自身的邁上新臺階，來推動國際新秩序的建立，來確認自己的國際新地位。

　　社論摘錄如下：

　　備受關注的G20峰會，以皆大歡喜之勢結束。這次峰會的重要角色中國，官方表態自是充分肯定峰會的成果，也相信此會標志著國際間開始攜手防范全球經濟危機，相信新興國家的聲音得以表達、利益得以確保。但各方更加關注的是，G20峰會后中共領導層如何續打“中國牌”。

　　在G20峰會前后，中國沒有高姿態地介入經濟救援行動，也沒有高姿態地提出爭權奪利的主張，一味強調做好自己的事，就是對全球經濟最好的貢獻，多少有些令外界失望，也多少有些令外界摸不著頭腦。

　　中共領導層對這次G20峰會，其實相當重視。在此之前，為此作出了相當詳盡的準備，首先當然是面對全球經濟危機，要作出正確的分析。這一分析簡要的表述，是危機已從金融領域蔓延到實體經濟，從美國擴展到全球，成為大蕭條以來最嚴重的全球經濟危機，但由于主要國家的連手干預，預期不會全面惡化。

　　至于危機對中國的影響和應持的表現，總結起來，一是有相應的影響，但由于仍有“防火墻”，對金融體系沖擊不大，對外向型比重加大的實體經濟，有相當的沖擊，令經濟下行壓力增大。二是中國不能置身事外，經濟不會一枝獨秀，應當發揮積極和具建設性作用，用通俗語言來說，是盡力而為，量力而行。

　　于此中共領導層在G20峰會之前，作出一系列重大決策，除了胡錦濤在峰會期間，提出中國代表新興大國之核心主張，更重要的是作出“把自己的事辦好”、擴大內需提振經濟、公布兩年4兆元人民幣的投資安排、財政政策和貨幣政策調整為“積極”和“適度寬松”等等。中國經濟尚未到危急時刻，這些重要決定，本來可以在每年一度的中央經濟工作會議上，作出決斷后公布，但全部在峰會前密集釋放，其對外表態意義，十分明顯。

　　中共領導層的核心主張，還是四個字，叫“韜光養晦”。對外來說，不把這次全球可能的經濟衰退，視為走上大國強國的臺階，不認為多極世界已成形。這也意味著，不會去謀求提高自己在世界經濟和政治體系中的最大話語權，不會以外匯儲備換取國際金融體系中的席位，而是站在進可攻、退可守的地位，表現作為新興大國的負責任和穩健。

　　對內來說，其實中共領導層較為樂觀，因為除受國際經濟危機沖擊有限外，中國經濟已有三大支撐：包括龐大內需市場的支撐，以兆元人民幣計的強力投資拉動下，內需市場回旋余地擴大，由之穩定經濟成長；充裕的資金支撐，中國大陸不僅有世界首位的2兆美元外匯儲備，還有3兆多元人民幣居民儲蓄，足以應對危機；有穩定的農業、可應變的工業支撐，農業將連續第5年豐收，工業企業足以透過危機轉型和升級。

　　于此，中共領導層將繼續打的“中國牌”，主要內容還是自我完善、自我提升，令中國經濟和社會，透過危機加速轉型，以自身的邁上新臺階，來推動國際新秩序的建立，來確認自己的國際新地位。