-->
      <ins id="aazt7"><big id="aazt7"><button id="aazt7"></button></big></ins>
        <sub id="aazt7"></sub>
        <b id="aazt7"><tr id="aazt7"><var id="aazt7"></var></tr></b>
      1. <video id="aazt7"><input id="aazt7"></input></video>
      2.   本頁位置首頁新聞中心華人新聞
        放大字體】【縮小字體打印稿件
        日本僑報(bào)總編輯段躍中:期待2008中日關(guān)系大發(fā)展
        2007年12月23日 09:44 來源:人民網(wǎng)日本版


        日本僑報(bào)社總編輯段躍中


            作為紀(jì)念中日邦交正常化35周年的特別企劃,《35號(hào)投手溫家寶》一書由日本僑報(bào)社推出,12月18日起在日本正式發(fā)行。中國(guó)外交部副部長(zhǎng)(前駐日大使)王毅在推薦辭中說,該書生動(dòng)地再現(xiàn)了溫家寶總理“融冰之旅”的感人一幕。 中新社發(fā) 段躍中 攝


        版權(quán)聲明:凡標(biāo)注有“cnsphoto”字樣的圖片版權(quán)均屬中國(guó)新聞網(wǎng),未經(jīng)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載使用。

           在溫家寶總理成功訪日半年多之后,《35號(hào)投手溫家寶》圖書一經(jīng)出版,便引來中日兩國(guó)媒體的高度關(guān)注。推開位于東京池袋的一座四層小樓的紅色大門,便是日本僑報(bào)社的辦公室。“這個(gè)門的顏色,與中國(guó)國(guó)旗顏色相同,”日本僑報(bào)總編輯段躍中先生一邊熱情地請(qǐng)記者進(jìn)去,一邊介紹道。在這里,記者對(duì)出版《35號(hào)投手溫家寶》的段躍中進(jìn)行了專訪。

          民間交流的倡導(dǎo)者

          說起《35號(hào)投手溫家寶》的出版,段躍中顯得很平靜。“溫總理訪日期間,日本各界歡迎總理的晚會(huì)上,我站在距溫總理不足3米的地方,聆聽總理講話。他講到了他的母親對(duì)國(guó)會(huì)演講的肯定。我絲毫沒有感到他是高高在上的總理,而覺得他是一個(gè)普通人,他的每一句話都包含著深情。”那時(shí),段躍中深刻地感受到了“平民元素”的力量。那天,也恰好是他49歲的生日。

          “這本書從人性化的角度,向讀者塑造了作為普通人的溫家寶總理,”段躍中在接受媒體采訪時(shí)指出。面對(duì)記者的專訪,他又說:“溫家寶是中國(guó)總理,但他曾是熱愛棒球的中學(xué)生、熱血沸騰參加國(guó)家建設(shè)的中國(guó)青年。今天,他與廣大老百姓,包括日本的老百姓一樣,是母親的兒子,孩子的父親。”

          段躍中說,中日之間從隋唐到當(dāng)今,從空海到魯迅,無論戰(zhàn)爭(zhēng)、和平還是敵對(duì)、友好,兩國(guó)的民間交流從未間斷過。民間交流,是化解兩國(guó)矛盾、推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系健康發(fā)展的重要力量。他希望《35號(hào)投手溫家寶》以及后續(xù)的譯稿征集活動(dòng)能在一定程度上推進(jìn)兩國(guó)民間的交流。

          “所有人都有平民的元素,溫家寶也是平民。”段躍中說。

          民間交流的實(shí)踐者

          12月21日晚,中國(guó)駐日大使館孫建明公參在“中日教育交流會(huì)”上透露,2007年通過中日高中生交流項(xiàng)目訪日的中國(guó)高中生達(dá)1400人。“盡管出版社工作十分繁忙,但我?guī)缀鯀⒓恿怂性跂|京舉行的歡迎中國(guó)高中生的活動(dòng),”段躍中驕傲地說。

          同行的記者說,拿著相機(jī)在會(huì)場(chǎng)穿梭,誰都不會(huì)想到這個(gè)戴著眼鏡、高高瘦瘦的中年男子是報(bào)社總編。采訪后,他總會(huì)在第一時(shí)間把報(bào)道發(fā)出去。“我始終覺得自己是一個(gè)平凡的記者,一個(gè)勞動(dòng)者。”他說,“我的所有工作,只不過是中日兩國(guó)民間交流海洋中的一滴水而已。”

          “每個(gè)在海外的華人,多數(shù)都是所在國(guó)家社會(huì)的普通老百姓,他們的一舉一動(dòng),都在某種程度上代表著中國(guó)形象,也成為公共外交的重要組成。”段躍中介紹說,2007年,除了書籍、報(bào)紙和電子周刊的發(fā)行之外,日本僑報(bào)社還進(jìn)行了一些新的民間交流的嘗試,東京星期日漢語角就是其中之一。每周日下午,關(guān)心兩國(guó)關(guān)系的日本人和中國(guó)人便會(huì)聚集在池袋公園,用漢語交流。“漢語角是孔子學(xué)院的有益補(bǔ)充,是真正意義上的民間交流。我希望日本47個(gè)都道府縣,甚至全球各地都出現(xiàn)越來越多的漢語角。”

          福田用漢語叫我“Duan Yuezhong(段躍中)”

          說起日本首相福田訪華,段躍中饒有興致地向記者介紹了他與日本首相福田康夫之間的“民間交流”。

          “福田首相一貫積極接觸在日中國(guó)人,把在日中國(guó)人看作兩國(guó)友好的橋梁和使者,把他們看作是改善兩國(guó)關(guān)系可以依賴的力量,”段躍中說,福田康夫在每次的首相舉行的“賞櫻會(huì)”上,與中國(guó)客人的合影最多。“我初次見到福田,是2001年元旦在森喜郎首相官邸的新年會(huì)上,與他交換名片后,他居然用漢語準(zhǔn)確地讀出我的名字:‘Duan Yuezhong’,這讓我又驚又喜。而后,他又親切地抱起我5歲的女兒,讓我們一家感到非常榮幸。”段躍中說。

          “福田訪華,是2007年中日關(guān)系的‘總結(jié)之旅’,也是2008年中日關(guān)系的‘預(yù)熱之旅’。我們期待著2008年胡錦濤主席早日訪日。”段躍中說。

          2008年,期待中日關(guān)系大發(fā)展

          隨著日本首相福田訪華的實(shí)現(xiàn),2007年畫上了句號(hào)。過去的一年間,通過溫家寶訪日、“中日文化體育交流年”和福田訪華,中日兩國(guó)關(guān)系取得巨大進(jìn)展,橫亙兩國(guó)之間的堅(jiān)冰開始融化。

          2008年北京奧運(yùn)會(huì),對(duì)中國(guó)、對(duì)世界、對(duì)日本來說,都將是一次盛會(huì)。為聲援北京奧運(yùn),段躍中倡議組織了聲援北京奧運(yùn)的翻譯志愿者組織“八八會(huì)”,成員既有在日中國(guó)人,也有大量懂漢語的日本人。“他們把北京奧運(yùn)的背景知識(shí)和最新信息,翻譯成日語,傳遞到日本民眾那里,以消除他們對(duì)中國(guó)和北京奧運(yùn)的誤解。”

          段躍中說,2008年是中國(guó)改革開放30周年、北京奧運(yùn)會(huì)舉辦年,在中日之間,胡錦濤主席訪日、中日和平友好條約簽訂30周年和“中日青少年交流年”等項(xiàng)目是在日本開展中國(guó)形象塑造的絕好機(jī)會(huì),會(huì)把兩國(guó)關(guān)系推向一個(gè)新的高度。

          “胡錦濤明年的訪問日本將是中國(guó)元首十年來的首次訪日,意義重大。廣大華僑華人應(yīng)借此東風(fēng),積極行動(dòng),把自己的能力發(fā)揮出來,努力通過民間交流改善兩國(guó)關(guān)系。”段躍中堅(jiān)定地說。(趙新利)

          人物簡(jiǎn)介

          段躍中:現(xiàn)為日中交流研究所所長(zhǎng)、日本僑報(bào)社總編輯。1991年赴日留學(xué)(此前擔(dān)任中國(guó)青年報(bào)記者、編輯);1996年創(chuàng)立中國(guó)留學(xué)生文庫(現(xiàn)名:在日中國(guó)人文獻(xiàn)資料中心),創(chuàng)辦《日本僑報(bào)》;1998年創(chuàng)辦電子雜志《日本僑報(bào)電子周刊》;1999年創(chuàng)辦日本僑報(bào)出版社;2000年獲日本新瀉大學(xué)博士學(xué)位;2002年創(chuàng)設(shè)華人學(xué)術(shù)獎(jiǎng),推出華人博士文庫,創(chuàng)辦e-shop中國(guó)研究書店;2004年創(chuàng)設(shè)中國(guó)留學(xué)生優(yōu)秀碩士論文獎(jiǎng);2005年創(chuàng)辦日中交流研究所、主辦中日雙語作文比賽;2007年創(chuàng)立東京星期日漢語角。

        編輯:劉郁菁】
        相關(guān)報(bào)道
        ·日本僑報(bào):<35號(hào)投手溫家寶>塑造中國(guó)國(guó)際新形象
        ·日文新書《溫家寶 三十五號(hào)投手》面世
        圖片報(bào)道 更多>>
        甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
        甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
        盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
        盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
        13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
        13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
        中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
        中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
        日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
        日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
        沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
        沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
        世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
        世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
        青海北部出現(xiàn)降雪
        青海北部出現(xiàn)降雪
        涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
        location.; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
          每日關(guān)注  
        -英國(guó)政府將改變留學(xué)生移民統(tǒng)計(jì)方式 高校表歡迎
        -美1.5代移民兒童學(xué)業(yè)出色 家庭影響優(yōu)勢(shì)延至成年
        -留學(xué)熱潮下的中國(guó)學(xué)子之學(xué)業(yè)篇:在歷練中成長(zhǎng)(圖)
        -紐約華埠經(jīng)濟(jì)重振之路漫長(zhǎng) 華人難屬憶述失親之痛
        -政府鼓勵(lì)措施生效 大馬華裔申請(qǐng)當(dāng)公務(wù)員人數(shù)大增
        -緊縮下英知名大學(xué)仍招更多國(guó)際生 困境中的留學(xué)生
        -911后遺癥仍存紐約華人少求助 家人憶華人英雄空姐
        -加拿大嚴(yán)查入籍欺詐波及萬人 華人移民熱點(diǎn)轉(zhuǎn)美國(guó)
        -緊縮政策下英國(guó)知名大學(xué)仍然招收更多海外學(xué)生
        -何亞非設(shè)“家宴”款待香港潮屬社團(tuán)總會(huì)訪問團(tuán)
        關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-圖片庫服務(wù)】-【資源合作-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
        有獎(jiǎng)新聞線索:(010)68315046

        本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
        未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者依法必究。

        法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
        [ 網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號(hào)] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率
        无码一区二区三区久久精品色欲_免费国产一区二区不卡在线_欧美一级高清片在线观看_99国严欧美久久久精品l5l
          <ins id="aazt7"><big id="aazt7"><button id="aazt7"></button></big></ins>
            <sub id="aazt7"></sub>
            <b id="aazt7"><tr id="aazt7"><var id="aazt7"></var></tr></b>
          1. <video id="aazt7"><input id="aazt7"></input></video>
          2. 一级国产交换配乱婬视频 | 中文字幕无吗热视频 | 在线观看领导玩丰满美女 | 中文字幕免费久久久 | 亚洲国产中文精品高清在线电影 | 最新AV网址免费在线观看 |