中新網10月26日電　據韓國《朝鮮日報》報道，韓國大邱大學生命工程系教授姜善哲的研究室共有6名碩士生和博士生。其中，5人是外國人，只有尹貞仁(音)一人是韓國人。外國留學生當中，兩人來自印度、兩人來自孟加拉國、一人來自越南。這所學校研究生院在講課和研究室里使用的公用語言是英語。還會經常看到外籍學生反而在對話時擔心尹某有疏離感時常照顧的場景。

　　印度籍學生維韋卡-巴杰帕伊(音)在最近兩年間共寫出13篇SCI論文，他可是這間研究室的“寶貝”。維韋卡說：“韓國有很多新技術和實驗設備，還有財政上的支援，所以對留學生而言，這是一個極具魅力的國家。”

　　目前，今年25歲的馬蒂奧-羅密歐-馬克(音)是在韓國群山大學電子信息工程系攻讀博士學位的菲律賓留學生。他于今年1月同指導教授及實驗室的同仁一起申請了“停車管理系統”相關專利。馬蒂奧于2005年領取韓國政府獎學金后，進入群山大學。馬蒂奧可謂是這所大學分散系統實驗室的核心人才。其指導教授李載完說：“馬蒂奧熟練掌握英語，所以吸收新知識的速度很快，對研究活動起到很好的幫助。”

　　5年間在韓留學生人數增至五倍

　　目前，韓國各所大學的外國留學生人數已突破6萬人(截至2008年4月共達6.3952萬人)。

　　也就是說，在韓國的外國留學生人數從2003年的1.2314萬人，僅過5年增至5倍之多。外國留學生人數被用作評價一所大學的指標，并且韓國高校畢業生的數量逐漸減少。在此情況下，幾年前開始私立大學爭相吸引外國留學生。由此，在韓國的外國留學生急劇增加。

　　從國籍來看，在韓國的外國留學生大多來自亞洲。據韓國教育部統計，中國留學生以4.4746萬人占70%，其次分別為，日本3324人(5.2%)、蒙古2022人(3.2%)、越南1817人(2.8%)等，亞洲地區的學生共占92%.相比之下，美國、加拿大等北美地區的留學生僅占全部留學生的3.3%，歐洲地區的留學生僅占2.4%.

　　校園風景也發生變化

　　隨著在韓國的中國留學生人數劇增，一些大學附近甚至變成了“中國城”。這是留學生選擇在校園外租住后，開始出現的現象。

　　最近，大田培材大學后門附近的桃馬洞一帶，懸掛中文門牌的店鋪紛紛亮相。今年5月，面向中國留學生的“換匯所”出現以來，在短短幾個星期內，傳統中國餐飲店、食品店及手機代理店等陸續在這里開門營業。

　　就在四年前培材大學的留學生包括交換生才194人，而今突破了1000名，其中850多名為中國留學生。

　　經營換匯所的培材大學中國留學生楚明(音)說：“現在我的顧客主要是中國學生，可是今后大田地區的中國相關事宜將聚集到培材大學附近，屆時這里將成為重點商業地區，就是說像北京的韓國街——五道口。”

　　慶尚北道慶山市嶺南大學生命工程系尼泊爾博士生富拉蒂-伯茲拉扎爾尤(音)和高瑪-雅卡米(音)每月一次到嶺南大學后門附近去“趕集”。那時巴基斯坦商人把中東地區食品材料拉到這里來賣，于是在該校留學的30多名印度、巴基斯坦、尼泊爾留學生聚在一起。

　　地方大學的外國留學生比首都圈增加得更快。慶北大學對外合作宣傳組長金振杰說：“因地方空洞化和人才流向首都地區，地方大學的研究人才很難留住，所以積極引進東南亞大學的優秀學生。”

　　多國學生合住一個宿舍營造“新氣氛”

　　隨著外國留學生的增加，互教互學現象也隨處可見。來自泰國的梨花女子大學碩士生和韓國碩士生洪某就是如此。洪某在下課后給泰國學生用易懂的韓國話解釋難于理解的問題，而英語好的泰國學生教洪某英語。隨之，不同國家的留學生合住一個宿舍的現象也增多。

　　來自越南的培材大學碩士2年級女生元蒂明-張(音)和經營系3年級女生中國人宋夢夢(音)從去年起在學校附近一起租了一間房，他們是在校內國際學生支援中心打工時認識而成了好朋友的。她倆國籍不同年級也不一樣，可她們說：“我們性格很合得來，所以一天除了上課，15個小時以上總在一起。”

　　慶北大學宿舍212號室住著三個國家的留學生，她們是韓國女生白智慧(音)、中國女生禹文靜(音)、尼泊爾夏拉達-法烏德爾(音)，因為夏拉達的韓語說得不好，所以她們的共用語是英語。雖然不管哪種語言都無法順利溝通，但她們三個人的宿舍總是充滿歡聲笑語。

　　盡管外國留學生劇增，但有分析指出，韓國社會還沒有做好和這些留學生共同生活的準備。因為大多數大學講課以韓國語為主，所以很多留學生抱怨說語言上很難溝通，還有韓國人的排外情緒也瀕瀕受到指責。嶺南大學的中國留學生張麗麗(音)說：“在校內碰到的韓國學生嘲諷地說‘這里是韓國還是中國’時，心里很受傷。”

　　一些大學為大量引進留學生，雖然一面打著競爭、擇優錄取的口號，但又接收不合格的學生，這也是一個問題。大邱大學國語教育系教授樸鎮泰說：“外國留學生增加說明韓國的大學正在走向國際化，但與此同時也應謀求質量的國際化。”(安晳培 李碩浩 李永民 金慶和）