記者走上前去,用普通話問了一聲“你好”,沒想到對方也用普通話回應
美軍核動力航空母艦“里根”號及其航母作戰群所屬艦艇,3月7日上午抵達香港水域,開始進行數日的艦只補給和人員休整。這是“里根”號航母去年6月首次訪港以來,第二次經停香港水域。
“里根”號上不缺華裔面孔
當日上午,細雨蒙蒙,涼風陣陣,但當《國際先驅導報》記者登上這個龐然大物時,感到的是一派熱火的景象。數千名大兵穿著五花八門的便裝,正列隊等候交通船準備上岸觀光、休閑,其興奮之情溢于言表。很多官兵是第二次來港,談到香港的好去處,他們都能如數家珍地列出。
湯姆中尉告訴記者:“水兵們都很興奮,因為香港通用英語,同時吃得好、住得好,玩得更開心。”
在甲板下巨大的停機庫中,“里根”號航母作戰群司令馬特歐格里奧和“里根”號艦長卡夫特,向應邀登艦采訪的媒體記者簡要介紹了航母的情況,并回答了記者的提問。
記者提出了艦上有多少華裔水兵的問題?ǚ蛱亓⒈硎竞侥干嫌10位在中國土生土長的水兵,而華裔水兵則有50至60名。
唯一的華人女兵
來到甲板上,各路記者紛紛對著戰機拍照,或與值勤水兵搭訕。這時,《國際先驅導報》記者碰巧看到一位身著軍服,身材嬌小,有著華裔面孔的女性水兵。記者走上前去,用普通話問了一聲“你好”,沒想到對方也用普通話回應。
當得知記者身份后,她十分興奮地說:“啊!見到家鄉人了!”她告訴記者,她叫劉寶華,西安人,1996年畢業于北京理工大學,1999年到美國一所大學深造,畢業后為了找工作,在偶然的機會下于2003年加入了美國海軍。
劉寶華興奮得聲音都有些顫抖,她說:“我是第一次來到香港,我一到這就有了強烈的回家感覺。你們媒體來采訪我,我格外高興,這樣我在內地的親人就可以看到我了!彼嬖V記者,內地的母親、姐姐和哥哥為了見她一面,已經專程趕來香港在岸上等她。
劉寶華是這艘美國先進航母上唯一的華人女兵,目前身為二等兵的她,主要在艦上從事醫療后勤工作。她表示,雖然工作很辛苦,但能隨艦看到世界各地的風光也是滿足了她的一個心愿。
但說到去年有10個月都待在船上,而年僅2歲的女兒只能由丈夫照顧時,劉寶華臉上流露出牽掛的神色,同時也表示,她的丈夫——一位地道的美國人對她參軍也很支持和理解。她說,她參加美軍時只是持有綠卡,但由于丈夫是地道的美國人,因此沒有遇上特別的阻礙,現在她已經獲得美國籍了。
成為艦上“明星”
采訪中,其他媒體的記者聞風而動,紛紛包抄上來,拍照、攝像,頻頻發問,劉寶華頓時成為艦上最閃亮的“明星”,引得附近值勤的兩位金發碧眼的女兵羨慕不已。
劉寶華以中國女性的熱情和美國女性的開朗,落落大方地回答各種問題,甚至包括她的年齡。同樣一個問題,在用普通話回答之后,外國媒體記者又會要求用英語再回答一遍。
采訪結束離艦時,劉寶華將記者一直送到交通船邊,方才揮手告別,仿佛是在告別親友般依依不舍。記者明顯感到,雖然已經加入美國國籍,她的中國情結依然濃厚。而她多次提到“回國”,指的都是“中國”。(王敬中)