不懼波折 華商“富二代”堅持參選

　　此次菲律賓選舉中，華裔女候選人陳怡娜因參選資格曾一度被撤銷參選之路略顯波折。但身為著名華商陳永栽之女，她的參選亦改變了華商不愿參政傳統。

　　據菲律賓《商報》報道，菲律賓選舉署全席5月4日裁決華裔陳怡娜可以競選計順市第一區眾議員。陳怡娜的對手，現任計順市第一區眾議員克禮斯索羅戈請求選舉署取消陳怡娜的參選資格。上訴院較早裁決取消陳怡娜的參選資格，不過在選舉期間，選舉爭議由選舉署決定，因此陳怡娜的參選已經沒有障礙。

　　41歲的陳怡娜從小就夢想進入政壇。“我是一個獨立的人，有獨立的思想，知道自己在做什么和以后要做什么。我要做的就是為民眾服務。”陳怡娜希望以“改革者”的姿態改變菲律賓政界的傳統惡習，“現在的政客并沒有真正以幫助人民為己任。”

　　陳怡娜坦言，父親并不支持她從政，她的家庭也不理解她為何要這樣做。“父親認為我如果想幫忙的話，應該留在商界。”有人認為她從政是存有“私心”，陳怡娜予以否認。她說參政不是為了維護家族利益，“等到我真正進到國會里，人們就知道我將怎樣做了。”

　　媒體人士陳華岳認為，很多華商還保有傳統觀念，認為應該專心經商，不應再涉足政治。無論這次的選舉結果如何，今后可能會有更多的菲律賓華商“富二代”對政治表現出興趣。“隨著文化水平的提高和傳統觀念的改變，他們會要求在政治上有更多的發言權。”

　　華商愿采取措施幫助確保菲律賓選舉和平可信

　　確保全國矚目的大選和平可信同樣牽動著華人的心，菲律賓地方商業組織提議要著手進行各種措施，幫助選舉署確保10日進行可信和和平的選舉。據菲律賓《商報》報道，菲工商總會理事長蔡聰妙大使4月28日晚表示：“在5月3日，我們將前往選舉署舉行會談，我們將制定出確保可信選舉的措施。”

　　蔡聰妙透露，他們已經與仙米訖公司討論了關于部署他們的直升機的可能性，這些直升機將負責把出現故障的選區計票光學掃瞄機器立即運走。選舉署之前保證過，備用的選區計票光學掃瞄機器將取代出現故障的機器。

　　蔡聰妙說，無線服務供貨商Smart通信公司也將在停電的時候動用他們的衛星服務。為了確保不會發生停電，特別是在棉蘭佬，該商業組織還建議，該地區的像鋼鐵廠等大型工廠在選舉日停止運作。蔡聰妙說，商人可以提供他們的汽車電池，用于選區計票光學掃瞄機器的運作。他說：“我們也將通知我們的120個分會，他們必須保持警惕，確保沒有發生選舉舞弊。”蔡聰妙說，除了商總的分會，他們也將建議所有外國駐菲律賓大使館的官員視察投票點，確定是否發生選舉舞弊。(完)