8月27日,德國《明鏡》周刊的封面上,是一面中國國旗形態(tài)的簾布,一位中國女性的面孔正拉開簾條向外窺視。封面故事的標(biāo)題是:《黃色間諜》。報道指責(zé)在德國發(fā)生的許多工業(yè)間諜活動和中國有關(guān)。11月10日,中國留德學(xué)生團體聯(lián)合會、全德華人社團聯(lián)合會等在德華人組織,在漢堡《明鏡》周刊總部前舉行示威,并遞交了題為《我們不是“黃色間諜”,而只是來自中國的人》的抗議信。
近兩年來,《明鏡》周刊發(fā)表了不少有關(guān)中國的不實的負(fù)面報道,如2006年9月的封面文章《來自遠(yuǎn)東的入侵——為了富裕的世界大戰(zhàn)》,如《中國木馬入侵總理辦公室電腦》的“獨家新聞”等。這些不實臆斷的報道,嚴(yán)重傷害了中國的形象,給旅德華人帶來嚴(yán)重困擾。克姆尼茨大學(xué)的留學(xué)生被誣為“間諜”,照片被刊登在《明鏡》周刊上。當(dāng)?shù)厝A人發(fā)出的要求澄清事實的稿件,卻都石沉大海。
面對華人的抗議,《明鏡》周刊發(fā)言人解釋,《黃色間諜》的標(biāo)題是《明鏡》常用的一種“隱喻性激化”的手法。這種解釋是站不住腳的。眾所周知,《明鏡》周刊此文所用的“黃色”一詞,有著明顯的“膚色”特征、明顯的“種族”特征,文章中這一詞匯的運用,有著明顯的種族指向和歧視色彩。在德國法律中,種族主義、種族歧視的宣傳是被嚴(yán)格禁止的,《明鏡》周刊的報道犯了這一大忌,濫用了“新聞自由”。
在德國,華人屬弱勢族群,本當(dāng)受到社會的悉心保護(hù)。然而,《明鏡》周刊卻運用主流話語強權(quán),對這一弱勢群體進(jìn)行捕風(fēng)捉影的輿論迫害,給他們的工作生活造成嚴(yán)重困擾,而且不容澄清。這種單向而片面的“新聞自由”,已經(jīng)近乎輿論煽動了,讓人不禁聯(lián)想到德國曾經(jīng)發(fā)生過的社會悲劇。
《明鏡》周刊還對中國文化進(jìn)行了肆意的歪曲和貶低,把中國文化說成具有侵犯知識產(chǎn)權(quán)傳統(tǒng)的文化。這種缺乏文化包容、文明理解和互敬的說法,有違當(dāng)代文明的基本價值,有違對他人自由權(quán)利的基本尊重,是一種典型的文化自大。而文化自大往往是種族主義、殖民主義一類精神沉渣泛起的前導(dǎo),是近代種種社會悲劇的釀造者。
近年來,西方一些國家多次掀起所謂“中國間諜”的波瀾。盡管這些沸沸揚揚的臆測,往往經(jīng)不住事實的推敲、法律的查證,但這種輿論“定罪”的做法,已給當(dāng)事人造成嚴(yán)重的傷害。在此類事件背后,是西方某些人的一種心態(tài),即中國沒有能力、乃至沒有權(quán)利獲得經(jīng)濟進(jìn)步和發(fā)展。如果中國取得了一些成就,就一定是“偷來的”,或用《明鏡》周刊的說法,是一種“入侵”,是“為了富裕的世界大戰(zhàn)”。發(fā)展的權(quán)利對所有國家是平等的,追求富裕的愿望對全人類而言是共同的,是天賦人權(quán),不可褫奪的。中國理所當(dāng)然地享有這一權(quán)利,而且,中國的發(fā)展也不是任何“疑人偷斧”的猜忌心態(tài)所能阻止的。
(作者為人民日報海外版高級編輯)