我們荷蘭丹華文化教育中心有一首唱給母親的歌,這首歌就是谷建芬譜寫的孟郊《游子吟》。“慈母手中線,游子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。”每次老師們朗誦或吟唱這首歌頌母愛、千古至情的詩篇時,都能激起游子對故鄉的思念之情和對祖國濃烈深厚的愛。老師們仿佛一棵棵小草,心懷感恩,希望報答給予自己陽光雨露的祖國。
丹華的老師們知道,祖國給予了海外中文教育無限的關愛。
——教材是教學的根本。10年前,丹華文化教育中心剛剛成立,是祖國把第一批《中文》課本運抵荷蘭,贈送丹華。這些教材猶如雪中送炭,丹華小學部中文教學從此翻開了新的篇章。10年過去了,學習這套教材長大的丹華學子已經通過各級HSK中國漢語水平考試。他們有的上荷蘭中學、大學深造;有的到中國大學學習;有的已經在工作中為中荷文化交流貢獻力量。
——“轉變觀念,改革教學”是海外中文教育成功的捷徑。2006年,中國僑聯在荷蘭召開歐洲中文教育研討會,郭保華教授的《中華字經》快速識字法為華文教育者打開了思路,困擾多年的中文識字教學問題終于迎刃而解。
2007年六七月,丹華文化教育中心全體教師受中國僑聯邀請,赴北京學習《中華字經》的理念和實際教學法。在京期間,丹華教師不僅受到中國僑聯領導的重視和款待,還在人民大會堂受到了中國人大僑委的接見和宴請,同時也受到了國務院僑辦、北京漢辦、北京僑聯熱情的招待。令老師們難以忘懷的是人民日報海外版歡迎丹華訪問團的獨特方式:當天出版的人民日報海外版《學中文》專版上刊登了丹華教師孫逸勤的教學文章。在人民日報海外版舉行的座談會上,訪問團成員受到海外版總編輯詹國樞等領導以及編輯們的熱情歡迎,訪問團成員還與被海外師生稱作良師益友的《學中文》版編輯愉快暢談……在北京進修期間,老師們認真學習,孜孜不倦,不僅全體獲取了《中華字經》教學證書,也開闊了教育視野,祖國的關愛更似陽光雨露讓游子們如沐春風,備感溫暖。丹華文化教育中心新的教育思路和規劃也醞釀成熟。
——新理念引發華文教育新氣象。回到荷蘭后,丹華的老師們把祖國濃濃的關愛化為感恩,化為激情,化為貫徹“加快識字、提前閱讀”新理念,提高中文教學水平的進取動力。他們結合海外中文教育實際情況,制作新教案,把過去以教師為主體的教學轉變為師生互動的教與學。用丹華人自己的話說:《中華字經》這部有音樂伴奏的吟唱式教材既調動了孩子們學習的積極性,又活躍了課堂氣氛,同時也迅速提高了學生認讀漢字的能力。每個周六,朗朗的讀書聲響徹了丹華校園,一種從未有過的教學新氣象出現了。在堅持了一段時間的教學實踐后,老師和家長驚喜地發現:孩子們在朗朗的背誦和認讀過程中,識字量大大增加,閱讀水平和漢語水平已經有了一個大飛躍。接著,部分已有筆記本電腦的老師,率先進行具有變抽象為具體優勢的多媒體教學。不久,全校實現了多媒體課件的資源共享,樹立了良好的教學風氣。
——經過近兩年的努力,今年5月,丹華全校共有274位學生通過了各級HSK漢語水平考試,丹華實現了提高學生整體漢語水平的辦學目標。丹華人明白,如果沒有祖國的關愛,沒有接受新教學理念的指導,沒有《中華字經》、《等級漢字》教學的實踐,沒有學生、家長積極努力的配合,丹華就不可能取得這樣的成績。
祖國的支持和關愛,是海外中文教育存在和發展的有力支撐。隨著中國國際地位的不斷提高,海外中文教育將更快地走向世界。在新中國成立60周年前夕,丹華人在繼續唱著《游子吟》。我們相信,有強大的祖國做后盾,海外中文教育發展的步伐必將越邁越大,越邁越快。(李佩燕,系荷蘭丹華文化教育中心校長)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved