在中國,從事博客出版的寫手有數十萬人,這數十萬人撬動了近10億元的出版市場。網絡出版欣欣向榮的背后卻讓眾多出版商“盡折腰”。網絡出版形成的市場,究竟是何狀況?
網絡文學備受國外出版商青睞
最近,在網絡出版市場中出現了一支名為“找書隊”的網絡出版工作室,這些工作室的任務就是在網絡尋找有出版潛質的圖書購買版權,從而跟傳統出版社進行實體書的發行工作。小趙就是這支隊伍的老板。
小趙在接受記者采訪時也是在百忙之中抽出的時間,現在他一天要花16個小時面對電腦,穿梭在各大門戶網站中的博客和知名論壇之中,尋找每篇優秀的文章。網絡文學兩年時間內不僅在網上受到百萬網民的追捧,并迅速成為出版界關注的寵兒,那么,“博客文學”以何魅力賺足了眼球?
據小趙介紹,網絡需要大眾,只有大眾化才能在網絡世界贏得人氣,而人氣決定網絡命運,仔細觀察已經出版的博客圖書,不難發現這些書出版背后的網絡人氣后盾,正是這些博客的超人氣使得出版商開始關注他們的博客,關注他們的作品。
現在,小趙每周都能為出版社挑選出兩三本圖書,這些圖書將被出版社進行實體銷售。“盡管網絡出版的問世有近10年的時間,但從目前的角度來看網絡出版仍有很多沒有被發掘出的財富。其中最多的就是對國外市場的發掘。”
小趙笑言,國外網絡出版的先例基本為零。但是從法蘭克福書展以及北京圖博會來看,國外出版商對網絡出版的好奇心是十分巨大的。
目前,小趙的工作室正在積極地和國外多家出版機構進行商談,包括《黑道風云20年》、《草樣年華》、《大四了,我可以牽你的手嗎》等多本圖書的版權代理。“國外的機構很喜歡這類圖書風趣的語言。”
小趙開玩笑地說,前幾天當自己把《大四了,我可以牽你的手嗎》這本圖書的翻譯本通過MSN的形式發送給在國外的編輯后,兩個星期后小趙收到了這名編輯的留言,“感謝這本圖書,其中的內容方式讓我和我的女朋友擁有了完美的一周時光。當她連夜把這本書讀完后,還意猶未盡地問我,這本書的結局是什么?是不是還沒有寫完。而看完其中 ‘北歐有一個傳說,左右耳根以上一厘米處鼻梁兩邊眼睛以下一厘米處四個地方代表四個婚姻年齡段:18-20、21-25、26-30、30以后,你按順時針用力彈,哪個地方不痛,就說明那個時間段你會遇上你的最愛’的內容,她真的會用手來使勁按我并不停地問我痛不痛。我實在很感慨,這么多年,我沒有看到過一本與此相同的讀書,幽默詼諧的語言讓我和她都被故事情節深深吸引,我們對中國的大學生活更為向往,也對中國的年輕人更為了解,對中國出版有了一個更高更深的認識”。
“每一本網絡文學圖書都能獲得國外出版社這樣那樣的好評。今年,相比以前,網絡文學的圖書在他們眼中的地位超越了菜譜、功夫成為了他們的首選。”小趙感慨地說道。
而在前不久的北京圖博會上,記者碰到的艾倫·德杰尼勒斯更是夸張地隨身帶上了一本英漢字典,而在與她的交流過程中,她會一直詢問身邊的中國朋友,“中國哪本網絡小說最受人關注”?每當得到一個答復時她便會直奔圖書館,買到這本“答案”。短短的時間,艾倫裝走了滿滿一個皮箱的圖書回國了。臨走時,她一再強調告訴自己的朋友,自己帶的并不是圖書,而是“美元”。“我會把這些優秀的圖書帶出中國,讓世界知道中國的網絡出版是多么成熟。”
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved