中新社武漢九月一日電 “纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗渡”、“盈盈一水間,脈脈不得語”,千百年來,牛郎織女的故事口耳相傳、家喻戶曉。然而這個蕩氣回腸的愛情傳說究竟源于何處?學術界一直鮮有涉足。襄樊職業技術學院教授杜漢華歷經十五年潛心研究,得出結論:牛郎織女傳說起源于漢水流域的襄樊。
杜漢華表示,他是綜合運用了古代典籍、民間傳說、古天文學、古文字、地理學等多種資料,并經多學科考證后才得出這一結論。
杜漢華發現,史料記載確鑿的最早的人神戀愛,就是發生在襄樊萬山的“鄭交甫會漢水女神”故事,該故事與牛郎織女傳說描述的人神戀愛血脈相連。據東漢劉向《列仙傳》等古籍記載,穿著華麗的漢水女神在漢水南岸的萬山游玩時,與一名叫鄭交甫的青年相戀,漢水女神還親手解下佩戴的明珠送給他。牛郎織女傳說中的織女穿的“羽衣”、老牛皮、把牛皮藏入井里等三個因子,都可在襄樊找到源頭,如在襄陽峴山曾有座東晉釋道安創建的臥佛寺,寺旁有一眼古井,名叫虎皮井。這里流傳著一個書生藏“羽衣”入井后與美女成親的故事。
此外,杜漢華還認為,襄樊地區獨有流傳上千年的“穿天節”,其核心內容是用絲穿有孔石求得吉祥,這與“七夕節”的“穿七孔針”如出一轍;銀河古稱“漢”、“云漢”、“天河”、“天漢”,均對應人間的漢江;最早的“織女”黃帝之妻嫘祖曾“游漾(漢水)忘歸”,就是牛郎織女傳說的雛形。
據今日出版的《楚天金報》報道,目前,中國四大民間傳說中的《梁祝》、《孟姜女》、《白蛇傳》,均已被列入國家級非物質文化遺產名錄,唯獨牛郎織女沒有。杜漢華教授的論文《“牛郎織女”流變考》已發表于河南省社科院主辦的《中洲學刊》等學術期刊上,并被北京文化藝術出版社出版的《名家談牛郎織女》一書收錄。他關于牛郎織女傳說起源的論文已通過省教育廳社科“十五”規劃研究項目結題評審。(完)