饒謹：反CNN網站從憤怒走向柔和

　　“我們的目標是以一種柔和的方式讓西方世界了解中國、不再妖魔化中國”

　　國際先驅導報記者于冬發自北京 在與“藏獨”的斗爭中，反CNN網站(anti-cnn.com)是一面獨特的旗幟，24歲的饒謹是它的主人。

　　2008年3月，饒謹從一位旅居海外的朋友那獲知，拉薩“3·14”事件經過美國有線電視新聞網(CNN)等西方媒體的歪曲面目全非，就連“麥當勞里尚不懂事的白人小女孩，也會揮著‘藏獨’旗幟聲援達賴”。

　　震驚之余，2008年3月18日，饒謹迅速建立反CNN網站，并發出公開信，號召“收集整理西方主流媒體作惡的證據，發出中國人民自己的聲音”，“我們并不反對媒體本身，我們只反對媒體的不客觀報道；我們并不反對西方人民，但是我們反對偏見。”3月20日，反CNN網站上線，當天點擊量將近2萬人次，5天內突破20萬。一年過后，它的日點擊量已經突破50萬。

　　迫使外國媒體道歉

　　這樣一個以揭批外媒歪曲報道“3·14”事件為宗旨的網站，自然“樹大招風”，去年4月6日，就有黑客瞄上了該網站，而4月11日的那次黑客攻擊最為嚴重，饒謹和志愿者們忙碌了好幾天才找到合適的服務器抵御住了攻擊。

　　這樣的攻擊反而增強了饒謹的斗志，隨著時間推移，反CNN網站報道范圍不再局限于“3·14事件”，從奧運圣火傳遞、汶川大地震、捍衛中國版圖，到佳士得拍賣獸首，只要是涉華的熱點話題，反CNN網站都會關注，并促使多家國際知名媒體、外國機構、民間組織和個人對損害中國形象的言行做出道歉或改正。

　　饒謹說，他的目標是站在全球化和中國崛起的歷史視野，爭奪國際上對中國問題的話語權，以一種柔和的方式讓西方世界了解中國、不再妖魔化中國。他也坦言，究竟能起到多大效果，現在還無法下定結論，需要時間檢驗。

　　不是為了憤怒而憤怒

　　“網站的志愿者中有很多海外留學生，他們面臨的困難、挫折、歧視、甚至敵意是我們無法想像的。這些志愿者特別讓我們感動，他們會犧牲休息的時間，搜集和翻譯西方媒體各種歪曲事實的報道，并把自己在海外生活的經歷和感受寫出來。”回首過去一年，饒謹說：“anti-cnn這一稱呼確實帶著一股火藥味，但這并不意味著我們有盲目排外的民族主義情緒。恰恰相反，我們不是為了憤怒而憤怒，我們只是想表達另一種聲音。”

　　饒謹說，網站的欄目也一直在進行調整，如充滿火藥味的“境外媒體曝光”幾經易名，最后變成了冷靜、平和的“世界看中國”，這個版塊主要是網友提供西方媒體對中國的報道。3月6日的一個帖子就轉載了英國《每日電訊報》題為“在這場金融危機中我們必須視中國為盟友”的文章。

　　然而，由于沒有捐助，在互聯網行業“隆冬”里經營一家公益性網站并不是一件容易的事情。對于商業運作，饒謹有所顧慮。“即使現在我自己出錢都有不知情的人士說三道四，如果商業運作肯定會有人罵我們打著愛國的旗號賺錢。”目前，反CNN網站已申請了新的網站域名，饒謹期待在困境中探索反CNN網站的可持續發展。